Ponedjeljak, 08.10.2018 | 11:18
IZVOR: Kolektiv.me

Promocija knjige “Neka Bog blagoslovi ovu zemlju” u KIC-u

KIC “Budo Tomović” u saradnji sa Alfa centrom iz Nikšića organizuje promociju knjige “Neka Bog blagoslovi ovu zemlju” koju je prilagodio i preveo Dragan M. Vugdelić.

Promocija će biti održana u srijedu, 10.oktobra, u Multimedijalnoj sali KIC-a od 19 sati.

O tom vrijednom izdanju govoriće: šef odjeljenja za medije i kulturu ambasade SAD Džef Adler, dekan Fakulteta političkih nauka prof. dr Saša Knežević, autor prof. Dragan M. Vugdelić i direktor ALFA Centra Aleksandar Dedović.

Dragan M. Vugdelić (r. 1946) je penzionisani profesor i prevodilac, direktor Britanskoga informativnoga centra i počasni konzul Velike Britanije, dobitnik ordena M.B.E. Kraljice Elizabete II, dobitnik Fulbrajtove stipendije (dva puta), stipendije Britanskoga savjeta i korisnik IVP (USIA) programa. Objavio je na stotine pojedinačnih prevoda iz skoro svih oblasti, rezimea dvadesetak knjiga crnogorskih autora, četiri igrana filma, niz televizijskih dokumentarnih i igranih programa, kataloga umjetnika i četrnaest knjiga književnih i srodnih prevoda. Dobitnik je nagrade Udruženja književnih prevodilaca Crne Gore. Autor je i pet knjiga anegdota, i dobitnik jedne prve i jedne druge nagrada za pjesmu o vinu na Festivalu vina u Virpazaru.

KOMENTARI (0)

Ostavi komentar

Ostavite komentar

* Komentari se na portalu objavljuju u realnom vremenu. "Kolektiv.me" se ne može smatrati odgovornim za napisane komentare. Zabranjen je govor mržnje, psovanje, vrijeđanje i klevetanje. Takav sadržaj će biti izbrisan čim bude primijećen, a autori mogu biti prijavljeni nadležnim institucijama.

OSTALE VIJESTI

Promocija knjige “Let za Budimpeštu” u KIC-u

Nedjelja, 17.02.2019 | 11:09

Promocija prvijenca mlade crnogorske autorke Andree Raonić “Let za Budimpeštu” biće organizovana u utorak, 19.februara u Multimedijalnoj sali KIC-a “Budo Tomović'', sa početkom u 19 sati.

Predstava „Cvrčak i Mrav“ u KIC-u „Zeta“

Nedjelja, 17.02.2019 | 10:55

Predstava „Cvrčak i Mrav“ (6+), koju je prema tekstu Milene Depolo režirao Branko Ilić, biće izvedena u ponedjeljak, 18. februara, u 14 sati, u sali KIC-a „Zeta“ u Golubovcima. Predstava je rađena u koprodukciji Teatra mladih, Kulturnog centra „Nikola Đurković“ iz Kotora, Gradskog pozorišta, Herceg festa i Budva Grad teatra.

Predstava "Dječja prava i zabava" (3+) u KIC-u

Subota, 16.02.2019 | 11:32

Dječije pozorište Stanković izvešće predstavu "Dječja prava i zabava" (3+) u ponedjeljak, 18.februara u Velikoj sali KIC-a “Budo Tomović” u 10 sati.

„Čarobni kamen“ u nedjelju na repertoaru Gradskog

Subota, 16.02.2019 | 10:46

Predstava „Čarobni kamen“ (3+), sa Lutkarske scene za đecu Gradskog pozorišta, biće igrana nedjelju, 17. februara, u 12 sati, u sali Dodest KIC-a „Budo Tomović“. Dramatizaciju i režiju potpisuje Davor Dragojević.

Ansambl Gradskog u subotu igra „Prodavnicu igračaka“

Petak, 15.02.2019 | 11:05

Višestruko nagrađivana predstava „Prodavnica igračaka“ (6+), u produkciji Lutkarske scene za đecu Gradskog pozorišta, biće igrana u subotu, 16. februara, u 12 sati, u sali Dodest KIC-a „Budo Tomović“. Prema tekstu rumunskog autora Aleksandrua Popeskua, predstavu je režirao i adaptirao poljski reditelj Jaroslav Antonjuk.

PROTEST u Podgorici: "Naša sloboda nema cijenu", zatražene OSTAVKE

Subota, 16.02.2019 | 18:22

Nekoliko hiljada građana okupilo se u Ulici slobode u Podgorici na drugom po redu građanskom protestu "97000 odupri se!" koji na ovaj ili na onaj način podržavaju sve opozicione političke partije. Prvi protest organizovan je 2. februara.

Ocijenjen NULOM: Ovaj EVROPSKI GRAD proglašen "izuzetno OPASNIM" za boravak STRANACA!

Subota, 16.02.2019 | 18:14

Prema rezultatima istraživanja, Krakov, jedan od najstarijih gradova u Poljskoj, proglašen je najopasnijom turističkom destinacijom u Evropi.

Težak život ćerke Pabla Eskobara: Manuela danas živi u strahu jer očekuje OSVETU

Subota, 16.02.2019 | 20:43

Prije nego što je Manuela Eskobar uopšte mogla da hoda, naučili su je da trči. Budući da je ćerka Pabla Eskobara, to ima svojih prednosti, ali i mana. Nažalost, sjenku koju su zločini njenog oca bacili na njen život nosiće do kraja života.

“Krenuo sam ispočetka, za mene sve nepoznato..." ISKUSTVO ljekara iz CRNE GORE koji je radio na KRUZERU

Nedjelja, 17.02.2019 | 08:49

Koliko crnogorskih ljekara radi na kruzerima nema zvanične evidencije, nezvanično njih oko 30 otisnulo se na more u potrazi za boljom zaradom, od čega je čak dvadesetak iz Kliničkog centra.

"Šta god da uradiš, radi to SRCEM": Konfučije i DEVET LEKCIJA koje će vam PROMIJENITI ŽIVOT!

Subota, 16.02.2019 | 19:24

Konfučije je bio kineski učitelj, mislilac i psihoterapeut. Njegovi životni principi su cijenjeni decenijama. 

Možete li reći za sebe da ste PERFEKCIONISTA? Saznajte kako da PROMIJENITE NAVIKU da sve KONTROLIŠETE!

Nedjelja, 17.02.2019 | 17:28

Ma ne, vi to niste! Ili možda ipak jeste? Ako niste sigurni, pročitajte tekst, priznajte sebi kako stvari stoje i - promijenite ih!

"Nije trebalo ovako da se završi.": Marija Šerifović se dirljivim riječima oprostila od Šabana Šaulića

Nedjelja, 17.02.2019 | 17:28

Šaban Šaulić je poginuo u teškoj saobraćajnoj nesreći u Njemačkoj na putu Bifild-Butersloh.

Mirisni i UKUSNI štapići CIMETA: Ovo su BENEFITI aromatičnog ZAČINA za ORGANIZAM!

Nedjelja, 17.02.2019 | 17:10

Cimet nije samo jedan od najaromatičnijih začina, već i jedan od najljekovitijih.

Prvi put nakon ČETIRI GODINE: Lokalna vlast izdvojila NOVAC za prihvatilište za životinje u Kolašinu

Nedjelja, 17.02.2019 | 16:55

Prvi put, tokom minule četiri godine, koliko postoji privremeno prihvatilište, lokalna uprava je izdvojila 1.000 eura, koje će biti potrošene na brigu o životinjama.

VIDEO: Posljednji snimak Šabana Šaulića napravljen samo TRI SATA prije njegove SMRTI

Nedjelja, 17.02.2019 | 16:30

Kralj narodne muzike poginuo je jutros u teškoj prometnoj nesreći u Njemačkoj, a brojni fanovi  iz čitave regije se od jutra od njega opraštaju na društvenim mrežama.

Oglasila se PORODICA nastradalog Šaulića: "Prestalo je da kuca veliko srce i utihnuo najljepši glas"

Nedjelja, 17.02.2019 | 16:04

Šaban Šaulić nastradao je jutros u teškoj saobraćajnoj nesreći u Njemačkoj. Kako saznajemo, nesreća se dogodila u gradu Bilefeldu, u sjeverozapadnom dijelu Nemačke, a Šaban je tamo imao nastup.

Šaban Šaulić je već jednom gledao smrti u oči: U ovom intervjuu naveo i SVOJU JEDINU ŽIVOTNU ŽELJU

Nedjelja, 17.02.2019 | 15:23

Dobio sam dva uboda nožem u leđa i jedan jak udarac "bokserom" u lice.

Izjave neutješnih i šokiranih kolega tragično stradalog Šabana Šaulića

Nedjelja, 17.02.2019 | 15:09

Pjevač narodne muzike Šaban Šaulić poginuo je danas u teškoj saobraćajnoj nesreći u Nemačkoj.

Danas je Svjetski dan mačaka: Evo nekih zanimljivosti koje možda nijeste znali o njima

Nedjelja, 17.02.2019 | 15:02

Pročitajte nekoliko zanimljivosti o mačkama, možda naučite nešto novo.

FOTO: Stravičnu SAOBRAĆAJNU nezgodu u kojoj je poginuo Šaban Šaulić izazvao PIJANI VOZAČ

Nedjelja, 17.02.2019 | 14:06

Legendarni pjevač narodne muzike Šaban Šaulić poginuo je u stravičnoj saobraćajnoj nesreći do koje je došlo tako što je pijani vozač udario od pozadi auto u kome je bio Šaulić.