Ponedjeljak, 08.10.2018 | 11:18
IZVOR: Kolektiv.me

Promocija knjige “Neka Bog blagoslovi ovu zemlju” u KIC-u

KIC “Budo Tomović” u saradnji sa Alfa centrom iz Nikšića organizuje promociju knjige “Neka Bog blagoslovi ovu zemlju” koju je prilagodio i preveo Dragan M. Vugdelić.




Promocija će biti održana u srijedu, 10.oktobra, u Multimedijalnoj sali KIC-a od 19 sati.

O tom vrijednom izdanju govoriće: šef odjeljenja za medije i kulturu ambasade SAD Džef Adler, dekan Fakulteta političkih nauka prof. dr Saša Knežević, autor prof. Dragan M. Vugdelić i direktor ALFA Centra Aleksandar Dedović.

Dragan M. Vugdelić (r. 1946) je penzionisani profesor i prevodilac, direktor Britanskoga informativnoga centra i počasni konzul Velike Britanije, dobitnik ordena M.B.E. Kraljice Elizabete II, dobitnik Fulbrajtove stipendije (dva puta), stipendije Britanskoga savjeta i korisnik IVP (USIA) programa. Objavio je na stotine pojedinačnih prevoda iz skoro svih oblasti, rezimea dvadesetak knjiga crnogorskih autora, četiri igrana filma, niz televizijskih dokumentarnih i igranih programa, kataloga umjetnika i četrnaest knjiga književnih i srodnih prevoda. Dobitnik je nagrade Udruženja književnih prevodilaca Crne Gore. Autor je i pet knjiga anegdota, i dobitnik jedne prve i jedne druge nagrada za pjesmu o vinu na Festivalu vina u Virpazaru.

KOMENTARI (0)

Ostavi komentar

Ostavite komentar

* Komentari se na portalu objavljuju u realnom vremenu. "Kolektiv.me" se ne može smatrati odgovornim za napisane komentare. Zabranjen je govor mržnje, psovanje, vrijeđanje i klevetanje. Takav sadržaj će biti izbrisan čim bude primijećen, a autori mogu biti prijavljeni nadležnim institucijama.

OSTALE VIJESTI

Stefan Milenković: "Na Cetinju se osjećam kao da sam na nekoj drugoj planeti"

Subota, 18.05.2019 | 15:59

Sinoć je koncertom Crnogorskog simfonijskog orkestra pod upravom maestra Grigorija Kraska, i uz solistu Stefana Milenkovića svečano zatvoren MIT fest 2019.

Nagrada za „Prodavnicu igračaka“ na festivalu Zlatna iskra

Subota, 18.05.2019 | 11:18

Nagrada za glumačko ostvarenje na sinoć završenom 21. međunarodnom lutkarskom festivalu „Zlatna iskra“ u Kragujevcu pripala je Branku Iliću za ulogu Prodavca u predstavi „Prodavnica igračaka“, koju je prema tekstu Aleksandrua Popeskua za Lutkarsku scenu Gradskog pozorišta režirao Jaroslav Antonjuk. 

„Bajka o ribaru i ribici“ u nedjelju u Gradskom

Subota, 18.05.2019 | 11:15

Višestruko nagrađivana predstava „Bajka o ribaru i ribici“ (6+), u produkciji Lutkarske scene za đecu Gradskog pozorišta, biće izvedena u nedjelju, 19.maja, u 12 sati u sali Dodest KIC-a „Budo Tomović“.

Bogdanović uputio telegram saučešća: Odlaskom Janketića umjetnost ostala bez istinskog velikana

Petak, 17.05.2019 | 15:06

- Povodom smrti pozorišnog i filmskog glumca Mihaila Janketića, ministar kulture Aleksandar Bogdanović uputio je telegram saučešća njegovoj porodici.

Prva „Balkanska carica“ za „Visošku hroniku“ reditelja Jerneja Lorencija

Petak, 17.05.2019 | 15:01

U takmičarskom dijelu MIT festivala bilo je sedam predstava. Žiri u sastavu: Radmila Vojvodić, rediteljka, dramska spisateljica i profesorica FDU- predjsednik Žirija, Nikola Ristanovski, glumac i Željko Hubač, dramski pisac, na sjednici održanoj nakon izvođenja poslednje festivalske predstave, 16. maja 2019. godine, jednoglasno je donio odluku.

Demokrate: Krivokapić je jeftina i otpisana politička roba ĐUKANOVIĆA

Srijeda, 22.05.2019 | 19:32

Prodati Kotor DPS-u, raspravljati o Zakonu o kozmetičkim proizvodima u Skupštini Crne Gore praveći se da cvjeta demokratija i srušiti Sporazum o budućnosti u trenucima dok traju najmasovniji građanski protesti u posljednjoj deceniji, može samo najjeftinija politička roba koju Milo Đukanović iskoristi za jednokratnu upotrebu i baci, saopštile su Demokrate.

Katar ne može da dočeka toliko selekcija i navijača: FIFA odustala od PROŠIRENJA

Srijeda, 22.05.2019 | 19:19

FIFA je odustala od planova da na Mundijalu 2022. godine u Kataru učestvuje 48 nacionalnih selekcija, javlja "Tajms".

Zašto pečurke ne smijemo da dajemo DJECI : Šteta nadmašuje korist!

Srijeda, 22.05.2019 | 19:10

Trenutna šteta zbog njihove upotrebe ne kompezuje korist, ni nutitivne vrednosti koje imaju pečurke  

Maradona UHAPŠEN na aerodromu: Neprijatnost doživio zbog bivše djevojke

Srijeda, 22.05.2019 | 18:34

Legendarni Dijego Armando Maradona doživio je neprijatnost na aerodromu u Buenos Ajresu.

CEDIS: Zbog radova na mreži SJUTRA višesatna isključenja STRUJE

Srijeda, 22.05.2019 | 18:17

Zbog planiranih radova na mreži, u četvrtak 23. maja, bez napajanja električnom energijom će ostati nekoliko crnogorskih gradova.

Vesna Zmijanac OTKRILA šta misli o NIKOLIJINOM pjevanju i o LJUBAVI u modernim VREMENIMA

Srijeda, 22.05.2019 | 17:55

Vesna Zmijanac progovorila je o svojoj karijeri koja traje decenijama, ali i privatnom životu.  

Todorović: ''Nikada se u Crnoj Gori nije bolje živjelo, manje radilo i više kukalo''

Srijeda, 22.05.2019 | 17:53

Energija uoči referenduma 21.maja bila je fascinantna, ali se ona nije održala na željenom nivou nakon plebiscita kada je trebalo izgraditi državu i njene institucije, tvrdi za Novu M renomirani crnogorski umjetnik i zagovornik ideje nezavisne Crne Gore Rajko Todorović Todor.

Ronaldova ŽELJA neće biti ISPUNJENA: Murinjo zbog Intera neće u Juve

Srijeda, 22.05.2019 | 17:41

Žoze Murinjo nije kandidat za trenera Juventusa uprkos naporima portugalskog super-agenta Žorža Mendeša da svog zemljaka pošalje u Torino nakon iznenađujućeg odlaska Masimilijana Alegrija, tvrdi madridski "As".

Zaboravljeni humanista iz Bigovice kod BARA koji je spasio 600 ljudi: Don Pavle Marvulić

Srijeda, 22.05.2019 | 17:29

U današnje vrijeme, kad podjele često rukovode našim životima, a istorijsko sito na površinu izbaci, pored velikana, i one koji su se na razne načine utrpali među njih, gotovo je zaboravljen humani podvig jednog izuzetnog čovjeka iz barske opštine. Riječ je o don Pavlu Marvuliću, katoličkom svešteniku koji je ratne 1941. spasio od smrti 600 pravoslavnih žitelja s područja Zete.

Sanjao je da se zaposli u GUGL: Odbili su ga, a od IDEJE je napravio POSAO iz SNOVA

Srijeda, 22.05.2019 | 17:14

Njjuork- Dizajner Endru Borton sanjao je da se zaposli u kompaniji Gugl. Prije 18 mjeseci konačno su ga pozvali na razgovor.