Petak, 23.08.2019 | 19:02
IZVOR: Telegraf.rs

VIDEO: Na veliko IZNENAĐENJE: "Kralj lavova" nije originalna DIZNIJEVA PRIČA: Prije Simbe postojao je Kimba!

Prije "Hakune matate" afričko lavče živjelo je u japasnkoj animi, i to pune četiri decenije ranije.




Foto: Disney

Ko je originalniji, Kimba ili Simba, raspredaju fanovi "Kralja lavova" već duže od dvije decenije.  Sa novim filmom o gospodaru džungle ova "kokoška i jaje" polemika, u kojoj jedni zdušno brane američkog Simbu, dok se drugi svrstavaju u ćošak japanskog lavića, ponovo je oživjela.

Odgovor na to pitanje, ipak, sasvim je jasan. Dok je  Diznijev "Kralj lavova" objavljen 1994. godine,japanska animirana serija "Kimba, bijeli lav" ili "Car džungle" emitovala se od 1950. do 1954. godine- pune četiri decenije ranije.

Foto: Disney

Problem je u tome što je Dizni svojevremeno predstavio "Kralja lavova" kao svoj prvi film koji nije baziran na nekom drugom djelu, knjizi, priči ili filmu. Film je u trenutku postigao ogroman uspjeh, kako kod kritičara, tako i kod publike. No, jednako munjevito javili su se poznavaoci japanske retro anime i ukazali da serija vrlo slične radnje, ali i imena, čiji je autor čuveni japanski manga i anime umetnik Osamu Tezuka, već uveliko postoji.

Tezuka je umro 1989. godine, negdje u vrijeme kada je Dizni počeo da radi na ovom crtaću, ali je za života u Japanu bio veoma slavan.

Radnja je u nekim segmentima vrlo slična - i Kimba, i Simba su priče o odrastanju dva afrička lavića, a i obojici su očevi ubijeni, mada se u priči o Kimbi pojavljuju i ljudi, a ona prerasta u sukob civilizacije i prirode.

Foto: Disney

U "Kralju lavova" glavni negativac je Skar (Ožiljak) koji ima crnu grivu i ožiljak preko lijevog oka.

U "Kimbi" to je Klo (Šapa), koji takođe ima crnu grivu i ožiljak umjesto lijevog oka.

Foto: Disney

Kloa prate dve hijene, Skara tri.

I Simba i Kimba imaju svoj krug savjetnika, među kojima su mandril i ptica.

Što je najčudnije, vjerovatno je jedina prava slučajnost ovdje sličnost imena Kimba i Simba, jer "simba" zapravo znači "lav" na svahiliju.

Foto: Disney

Vjerni fanovi slikali su čak kadar po kadar iz oba crtaća i ukazali na trenutke kada bi se svako mogao zakleti da su Diznijevi umjetnici gledali u Tezukino djelo kada su stvarali "Kralja lavova".

Čak je i trenutak kada se Mufasa, Simbin otac, pokazuje u oblaku možda ukraden iz "Cara džungle".

ZAŠTO TEZUKA PRODUKCIJA NIKADA NIJE TUŽILA DIZNI ZA POVREDU AUTORSKIH PRAVA?

Ovim slušajem bavili su se mnoge studije autorskih prava. Svi njihovi autori su saglasni u jednom - da je Tezuka produkcija tužila Dizni 1994. godine, imala bi veoma jake argumente. Ovako, nikada nisu primili ni dolara od Diznija.

"Naravno, ljudi iz naše industrije ubjeđivali su nas da tužimo Dizni, ali mi smo bili mala, slaba kompanija. Ne bi ništa vredjelo. Diznijevi advokati bili su u top 20 na svijetu", rekao je Hoširo Šimizu iz Tezuka produkcije, a navodi se u knjizi "Japanamerika: Kako je SAD okupirala japansku pop kulturu".

Postoji i još jedno objašnjenje zašto Tezuka produkcija možda nije tužila Dizni.

"Moguće je da su Tezukini animatori razumjeli da je pozajmljivanje tuđih ideja i slika "dvosmjerna ulica" i da je linija između omaža i kopiranja nekada veoma tanka. Zapravo, postoji mnogo "pozajmljivanja" između kompanija koje rade animacije. Ljudi konstanto "kradu" jedni od drugih. Da je Diznijevih 20 top advokata odlučilo da čeprka po arhivi Tezuka produkcije, možda bi tamo našli priličan broj slika koje bi oslabile ovu tužbu za autorska prava", rekao je za "The Hollywood reporter" Frederik Šod, autor knjige "Dreamland Japan: Writings on Modern Manga".

KOMENTARI (0)

Ostavi komentar

Ostavite komentar

* Komentari se na portalu objavljuju u realnom vremenu. "Kolektiv.me" se ne može smatrati odgovornim za napisane komentare. Zabranjen je govor mržnje, psovanje, vrijeđanje i klevetanje. Takav sadržaj će biti izbrisan čim bude primijećen, a autori mogu biti prijavljeni nadležnim institucijama.

Gradonačelnik Podgorice OTKRIO: "Cetinjski put postaje bulevar knjaza Danila"

Petak, 13.12.2019 | 21:19

Gradonačelnik Podgorice Ivan Vuković u večerašnjoj „Živoj istini“ otkrio je kako gradska uprava ima u planu inicijativu da Cetinjski put, odnosno bulevar od kružnog toka kod Javnog servisa, do kružnog toka gdje se odvajaju Cetinjski i Nikšićki put, nazove imenom knjaza Danila.

VIDEO: Praznična JEGULJA: Strujom koju proizvodi osvjetljava novogodišnju JELKU!

Petak, 13.12.2019 | 21:11

Ovakva riba potrebna je mnogima od nas za predstojeće praznike.

Imaće sreće u LJUBAVI: Ovi horoskopski znakovi će do kraja 2019. godine upoznati srodnu dušu

Petak, 13.12.2019 | 21:03

Za ova tri znaka ima još nade...

Crnogorski pjevač joj napisao HITOVE - KNEZ: "Neću više da PIŠEM za Cecu, nemam SNAGE"

Petak, 13.12.2019 | 19:11

Knez je pisao hitove za Cecu Ražnatović.

Od početka izgradnje prve dionice AUTO-PUTA uzeto 484 miliona EURA kineskog KREDITA

Petak, 13.12.2019 | 19:08

MANS navodi da je prema zvaničnim podacima u toku ove godine na izgradnji autoputa bilo angažovano 1,7 hiljada kineskih radnika i oko 900 domaćih radnika koje su uglavnom zapošljavali podizvođači

"Unaprijediće se kvalitet ŽIVOTA": Opština Bar će RIJEŠITI stambeno pitanje za 20 NAJUGROŽENIJIH porodica

Petak, 13.12.2019 | 18:57

Opština Bar će kroz učešće u Regionalnom stambenom programu obezbijediti rješenje stambenog pitanja za 20 najugroženijih porodica, odnosno lica sa teritorije svoje opštine koja imaju status raseljenih i izbjeglih lica. To je zaključeno na sastanku održanom između predstavnika Opštine Bar i Ministarstva rada i socijalnog staranja.

Preminuo HOLIVUDSKI VELIKAN: Slavni glumac iz filma "Kum 2" umro nakon kratke BOLESTI!

Petak, 13.12.2019 | 18:34

Holivudski velikan preminuo je nakon kratke bolesti.

"Čim Bogdanović šutne, sve vam je jasno – POGODIĆE": Košarkaš IMPRESIONIRAN Bogdanovićem

Petak, 13.12.2019 | 17:57

Kris Pol, američki košarkaš, pohvalno je govorio o Bogdanu Bogdanoviću.

Neprijatno IZNENAĐENJE: NIJE ovo očekivala - Žena došla kući, a zmija duga 3 METRA je spavala na jelci

Petak, 13.12.2019 | 17:19

Kako je ispričala, svakog dana se na njihovoj terasi skupljaju ptice, a kada je njen muž pokušao da ih snimi, naslonio se na jelku ne primjetivši da se tamo krije "iznenađenje".

VIDEO: Toliko ga voli, da je prekopirao i njegove POKRETE - Maleni dječak "preslikani" Federer

Petak, 13.12.2019 | 17:04

Mali japanski dječak Jiro Nosuke veliki je teniski talenat i počeo je sa treninzima i sa radom.