Utorak, 11.08.2020 | 16:54
IZVOR: telegraf.rs

Za ljubitelje SEDME umjetnosti: PET filmova za koje nijeste znali da su zasnovani na knjigama

Ako ste pasionirani ljubitelj sedme umjetnosti, onda sigurno znate sve o vašim omiljenim filmovima. Da li biste se iznenadili kada bismo vam rekli da su pojedina najpoznatija kinematografska ostvarenja snimljena na osnovu književnog predloška?




Foto: Screenshot, youtube/ Forest Gump TRAILE

Naravno, mnogi znaju da su Čarobnjak iz Oza i Ubiti pticu rugalicu bazirani na, podjednako čuvenim, romanima, piše Bookstr. Međutim, postoje filmovi za koje bi mnogi bili iznenađeni kad bi saznali da su snimljeni na osnovu, daleko manje poznatih, knjiga.

Forest Gamp

Knjiga Forest Gamp je sasvim drugačija od filma. Dok se u filmu lik Foresta Gampa koristi kao svojevrsno vozilo za putovanje kroz drugu polovinu dvadesetog vijeka, knjiga ide pomalo zaobilaznim putem. U knjizi, na primjer, Forest kao epizodista u Holivudu snima scenu sa obnaženom Rakel Velč, stiče slavu kao rvač sa umjetničkim imenom Glupan, dok za NASA-u radi kao astronaut zajedno sa majmunom Suenom; kad se njihov šatl sruši u Indijski okean on završava na ostrvu sa ljudožderima gde provodi nekoliko godina. Obično je pravilo da je knjiga bolja od filma, ali je knjiga Vinstona Gruma iz 1989. godine izuzetak (koji potvrđuje pravilo), prenosi Bookvar.

Kum

Iako se smatra jednom od najvećih filmova svih vremena, malo njih zna da je Kum baziran na knjizi Maria Puza iz 1969. godine. Pisac je čak sarađivao i na scenariju za film. O knjizi se nema mnogo toga novog reći jer je film gotovo doslovno prepričavanje njene radnje. Jedina značajna razlika je u tome što je lik Džonija Fontejna (koji je baziran na Frenku Sinatri) u knjizi imao mnogo značajniju ulogu.

Park iz doba jure

Poučna priča o čovjeku koji pokušava da se igra boga, koja je dobila pozitivne kritike - kako od kritike, tako i od publike, zasnovana je na istoimenom romanu Majkla Krajtona. U knjizi priča oko genetskog inženjeringa ima mnogo više smisla (osim onog dela o stvaranju dinosaurusa). Umjesto da se DNK svih dinosaurusa nađe u jednom jedinom komarcu zarobljenom u ćilibaru, koriste se stotine buba koje sisaju krv. Praznine u genomu se zamjenjuju najkompatibilnijim DNK lancima poput onih koji imaju gmizavci, ptice i vodozemci, a ne samo sa žabom kao što je to urađeno u filmu.

Ajkula

Film "Ajkula" (Jaws) nije originalno djelo već se zasniva na istoimenom bestseleru Pitera Benklija iz 1974. godine. Svi koji su radili na filmu, uključujući i Stivena Spilberga, usaglasili su se da su likovi u knjizi jednodimenzionalni i da se niko ne identifikuje sa njima. Toliko su loše urađeni da čitaoci navijaju da ih ajkula pojede. Od svega ovoga Spilberg je uspio da napravi pravu dramu, akciju i avanturu od koje se krv ledi u žilama.

Umri muški

Film Umri muški, koji je lansirao Brusa Vilisa kao akcionog heroja, baziran je na knjizi Roderika Torpa Nothing Lasts Forever iz 1971. godine. Djelo je nastavak romana Detektiv, koji je 1968. ekranizovan sa Frenkom Sinatrom u glavnoj ulozi. U knjizi ime glavnog junaka je Džo Liland, dok se u filmu zove Džon Meklejn. U knjizi Njemci nisu pljačkaši, već teroristi, Liland umhesto supruge dolazi da posjeti ćerku (koju ne uspijeva da spase), a kraj romana je mračniji i depresivniji.

Izvor: www.telegraf.rs

KOMENTARI (0)

Ostavi komentar

Ostavite komentar

* Komentari se na portalu objavljuju u realnom vremenu. "Kolektiv.me" se ne može smatrati odgovornim za napisane komentare. Zabranjen je govor mržnje, psovanje, vrijeđanje i klevetanje. Takav sadržaj će biti izbrisan čim bude primijećen, a autori mogu biti prijavljeni nadležnim institucijama.

DPS: Miješanje Crkve u politiku očigledno postala nova realnost Crne Gore

Srijeda, 23.09.2020 | 21:36

"Direktnim miješanjem Episkopskog savjeta u političke pregovore oko formiranja nove vlasti, prekršen je Ustav Crne Gore, koji propisuje strogu odvojenost države i crkve", saopšteno je iz DPS-a. 

"MAGIČNO je i PREDIVNO...": Holivudska glumica uživa na odmoru u CG

Srijeda, 23.09.2020 | 20:56

Holivudska glumica Iv Laru poznata po seriji “CSI Majami” boravi u Crnoj Gori i, kako kaže, uživa u njenim prirodnim ljepotama i ovdašnjem gostoprimstvu.

Nataša Ninković nije uradila nijednu OPERACIJU: Glumica odala TAJNU svog izgleda

Srijeda, 23.09.2020 | 20:55

Ipak, ona priznaje da koristi tretmane za uljepšavanje i njegu.

Saobraćajna NESREĆA u Budvi - STRADALA jedna osoba, ima povrijeđenih

Srijeda, 23.09.2020 | 20:10

Saobraćajna nezgoda u Budvi...

Stručnjaci dali savjet šta je NAJZDRAVIJE: Jedino ovako spremljena jaja ČUVAJU od bolesti

Srijeda, 23.09.2020 | 19:40

Neka istraživanja dokazuju da se kancer, dijabetes i srčana oboljenja mogu spriječiti regulisanjem režima ishrane i ubacivanjem jaja u redovan jelovnik.  

Vrijeme je za odmor nakon TITULE: Nole u mjehur od SAPUNICE, mnogima omiljen u djetinjstvu

Srijeda, 23.09.2020 | 19:15

Vrijeme je za odmor poslije titule....

ČESTITKE Bečiću iz regiona: Siguran sam da ćeš najviše zakonodavno tijelo voditi ČASNO i ISPRAVNO

Srijeda, 23.09.2020 | 19:06

Borenović je dodao da je uvjeren da će formiranje nove Vlade proteći u najboljem redu i da je budućnost Crne Gore u dobrim rukama.

Veliko NEVRIJEME u Tivtu- Vatrogasci od sinoć na TERENU

Srijeda, 23.09.2020 | 18:55

Situacija na terenu usložnjava jer je nevrijeme nanijelo veliku štetu u Tivtu, objavljeno je na Facebook stranici Službe zaštite i spašavanja opštine Tivat.

Potrebna aplikacija za one koji vole čašicu više – mobilni telefon koji vodi računa da li smo previše POPILI

Srijeda, 23.09.2020 | 18:25

Posljednji izum američkih naučnika mogao bi naići na oduševljenje korisnika širom svijeta, posebno onih koji vole čašicu više.

VIDEO: Za 20 minuta do SAVRŠENOG tijela: Ovom TRENINGU Džej Lo može da zahvali na izvajanim mišićima

Srijeda, 23.09.2020 | 18:13

Latino diva ima način kako u 50. godini održava savršenu mišićnu masu.