Srijeda, 16.06.2021 | 11:15
IZVOR: Kolektiv.me

Promocija Vavilonske biblioteke 17. juna u KIC-u

U Kulturno - informativnom centru “Budo Tomović” 17.juna predstavljamo nedavno osnovanu umjetničku zajednicu - Vavilonska Biblioteka, koja je već objavila Tom Prvi iz Edicije „Poezija“ u kojem je prisutno preko 50 autora sa Balkana.




Foto: KIC "Budo Tomović"

Cilj ove zajednice, kako kaže Katarina Sarić, glavna i odgovorna urednica, jeste povezivanje Zapadnog i Istočnog Balkana kroz poetske karavane i kolonije, koje bi uključivale razmjene među zemljama sličnih kultura i jezika, prevode, gostovanja atipična za dosadašnju tradicionalnu festivalsku regionalnu scenu.

Prošlog mjeseca, u Beogradu je organizovan i Prvi internacionalni karavan na kojem su prisustvovali autori iz Sarajeva, Beča, Beograda i Crne Gore. Održao se u nesvakidašnjoj klubskoj, kabareovskoj atmosferi kao poetsko-muzički performans u distriktu u Cetinjskoj ulici, klubu Berlin&Monro, a već ovog mjeseca, u toku je realizacija i Prve internacionalne kolonije.

Publici će se u KIC-u, 17. juna od 19h, predstaviti pjesnici iz Temišvara, Andra Mateuca i Goran Mrakić koji je ujedno i simultani prevodilac kolonije, potom Damjan Pejović iz Beograda, urednik neobičnog fanzina AUC Zeleni Konj koji je, za ovu priliku, objavio dvojezično izdanje u kojem su uključeni prevodi na rumunski i regionalne jezike. Saradnici na projekti su, sem Vavilonske Biblioteke i AUC Zeleni Konj, Beograd-Zemun i Auăleu Performance Art Theatar, Temišvar,  čuvena underground scena, a takođe i La Punkt platforma koju uređuje Cristian Pastrsconiu i na kojoj su već objavljeni naši pjesnici čije je gostovanje u Temišvaru zakazano za početak septembra mjeseca. Kolonija je zamišljena kao dvosmjerna, a osim u Podgorici, odvijaće se i na otvorenim scenama u starom gradu Budve, pod okriljem multimedijalne zajednice Škver, koju vode Merin Smailagić i Marko Kentera. U Budvi je predviđeno scensko čitanje na ostacima Rimske bazilike, tačnije, scenario koji će takođe biti multimedijalnog sadržaja, likovnog, muzičkog i poetskog. Da dodamo kako je za specijalno izdanje fanzina koje će biti objavljeno i u časopisu Škver, poseban strip uradila Ksenija Kukalj, mlada podgorička slikarka, animatorka i grafička dizajnerka.

Shodno odluci Instituta za javno zdravlje broj mjesta je ograničen, a dezinfekcija ruku, fizička distanca i nošenje zaštitnih maski u svim javnim zatvorenim prostorima je obavezno!

KOMENTARI (0)

Ostavi komentar

Ostavite komentar

* Komentari se na portalu objavljuju u realnom vremenu. "Kolektiv.me" se ne može smatrati odgovornim za napisane komentare. Zabranjen je govor mržnje, psovanje, vrijeđanje i klevetanje. Takav sadržaj će biti izbrisan čim bude primijećen, a autori mogu biti prijavljeni nadležnim institucijama.

OSTALE VIJESTI

Folklorni ansambl KIC-a “Budo Tomović” na Festivalu folklora u Albaniji

Petak, 23.07.2021 | 12:28

Folklorni ansambl Kulturno - informativnog centra “Budo Tomović” učestvuje na "Internacionalnom festivalu folklora" koji se održava od 22. do 25. jula u Tirani, u organizaciji Federacije međunarodnih festivala plesa - FIDAF-a.

PIVSKA priča: U Plužinama se održava VELIKI muzički hepening, ulaz BESPLATAN

Utorak, 20.07.2021 | 11:43

U subotu 24. jula od 20:00h - 01:00h na gradskom amfiteatru u Plužinama održava se veliki muzički hepening pod nazivom Pivska priča.

Promocija knjige “Bila jednom jedna bajka” 19.jula u KIC-u

Subota, 17.07.2021 | 12:31

Knjiga “Bila jednom jedna bajka” autorke Ane A. Ičević Vuković biće promovisana u ponedjeljak, 19.jula, u Multimedijalnoj sali KIC-a “Budo Tomović” od 20 sati.

Revija “Filmski snovi - gledaoci biraju” u sali DODEST

Petak, 16.07.2021 | 12:19

Aktivni sudionici u kreiranju KIC-ove revije “Filmski snovi - gledaoci biraju“ i ove godine bili su gledaoci koji su putem anketa odabrali filmove koji će od 19. do 21.jula biti na repertoaru.

Podgoričko kulturno ljeto - Počinje US Embassy Podgorica Film Festival

Četvrtak, 15.07.2021 | 15:58

Sa zadovoljstvom Vas pozivamo na četvorodnevni festival dokumentarnog filma koji će se održati od 16. do 19. jula, na platou kod Spomenika Partizanu borcu na Gorici, u organizaciji Ambasade SAD u Podgorici i Sekretarijata za kulturu i sport Glavnog grada, saopšteno je iz Glavnog grada.

Gojković nakon trijumfa: ODBRANA je bila ključ pobjede

Nedjelja, 25.07.2021 | 10:26

"Ajkule" na premijeri u Tokiju savladale Australiju 15:10...  

Radovi na vodovodnoj mreži - Evo koje ULICE će biti BEZ VODE

Nedjelja, 25.07.2021 | 10:19

U ponedjeljak 26.07.2021...

Jovanka nakon pobjede: Pokazale smo da VRIJEDIMO

Nedjelja, 25.07.2021 | 09:55

Jovanka Radičević bila je izuzetno srećna nakon još jednog meča na Olimpijskim igrama.  

UNICEF: Skoro trećina građana u CG vjeruje da vakcine izazivaju AUTIZAM

Nedjelja, 25.07.2021 | 09:16

Skoro trećina građana Crne Gore (29%) vjeruje u u teoriju zavjere da ljekari i vlada i dalje žele da vakcinišu djecu iako znaju da vakcine izazivaju autizam i druge psihološke poremećaje. To je pokazalo istraživanje koje je u martu ove godine sprovela istraživačka agencija Ipsos, na nacionalno reprezentativnom uzorku, uz podršku Britanske ambasade u Podgorici i UNICEF-a, navodi se u saopštenju UNICEF-a.    

"DF će ODUSTATI od novog premijera, pod uslovom da se ISPOŠTUJE izborni rezultat"

Nedjelja, 25.07.2021 | 09:09

Rješenje političke krize ne treba očekivati uskoro. Do njega će doći tek kada subjekti parlamentarne većine vide da nemaju izlaza i da su izbori neminovnost. Tada će DF odustati od zahtjeva za novim premijerom, pod uslovom da se ispoštuje njegov izborni rezultat, a Demokrate i Ura će to prihvatiti – smatra Srđan Vukadinović, politički analitičar.  

FOTO: Krivokapić i Spajić BODRE "ajkule" u Tokiju

Nedjelja, 25.07.2021 | 08:45

Naša vaterpolo reprezentacija danas počinje nastup na Olimpijskim igrama.  

SREĆNO momci: "Ajkule" STARTUJU na Olimpijskim igrama

Nedjelja, 25.07.2021 | 08:24

Vaterpolo reprezentacija Crne Gore ima težak zadatak na startu olimpijskog turnira u Tokiju.  

"Nema šanse da Air Montenegro može poslovati POZITIVNO"

Nedjelja, 25.07.2021 | 08:18

Air Montenegro nema ni najmanje šanse da posluje pozitivno. Ni najmanje, ocijenio je za Dan vazduhoplovni analitičar Alen Šćuric.  

Poslanici tvrde: U istoriji našeg parlamentarizma nikad više KONTROLNIH SASLUŠANJA

Nedjelja, 25.07.2021 | 08:12

Parlamentarna kontrola je dugo vremena bila nedovoljno i farsično korišćen institut u prethodnim sazivima crnogorskog parlamenta. Promjenom vlasti, parlamentarna kontrola je postala ustaljena praksa i imamo izuzetno ojačanu kontrolnu ulogu parlamenta, jer sa kontrolom, rad parlamenta postaje mnogo ozbiljniji, efikasniji i transparentniji, tvrdi u izjavi za Dan poslanik Demokratske Crne Gore Boris Bogdanović.  

PRIMORJE: Povećana potražnja DIGLA CIJENE u privatnom smještaju

Nedjelja, 25.07.2021 | 08:05

Ovih dana u Budvi, a i generalno na Primorju, se traži krevet više. Za vlasnike privatnog smještaja je to jedno predivno finansijsko osvježenje, nakon turističke 2020. godine koja im je donijela veliku nulu i koja će ostati samo u ružnom sjećanju kada su finansije u pitanju, kazao je Pobjedi direktor Centra za istraživanje i razvoj turizma Petar Golubović. Njegovo je mišljenje da su što se cijena tiče izdavaoci privatnog smještaja usljed povećane potražnje, uslovno rečeno, opustili i prilično digli cijene u želji za maksimizacijom profita.