Petak, 28.09.2018 | 13:57
IZVOR: Kolektiv.me

Promocija knjige “Neka Bog blagoslovi ovu zemlju” u KIC-u

KIC “Budo Tomović” u saradnji sa Alfa centrom iz Nikšića organizuje promociju knjige “Neka Bog blagoslovi ovu zemlju” koju je prilagodio i preveo Dragan M. Vugdelić.

Promocija će biti održana u ponedjeljak, 1.oktobra, u Multimedijalnoj sali KIC-a od 19 sati.

O tom vrijednom izdanju govoriće: šef odjeljenja za medije i kulturu ambasade SAD Džef Adler, dekan Fakulteta političkih nauka prof. dr Saša Knežević, autor prof. Dragan M. Vugdelić i direktor ALFA Centra Aleksandar Dedović.

Dragan M. Vugdelić (r. 1946) je penzionisani profesor i prevodilac, direktor Britanskoga informativnoga centra i počasni konzul Velike Britanije, dobitnik ordena M.B.E. Kraljice Elizabete II, dobitnik Fulbrajtove stipendije (dva puta), stipendije Britanskoga savjeta i korisnik IVP (USIA) programa. Objavio je na stotine pojedinačnih prevoda iz skoro svih oblasti, rezimea dvadesetak knjiga crnogorskih autora, četiri igrana filma, niz televizijskih dokumentarnih i igranih programa, kataloga umjetnika i četrnaest knjiga književnih i srodnih prevoda. Dobitnik je nagrade Udruženja književnih prevodilaca Crne Gore. Autor je i pet knjiga anegdota, i dobitnik jedne prve i jedne druge nagrada za pjesmu o vinu na Festivalu vina u Virpazaru.

KOMENTARI (0)

Ostavi komentar

Ostavite komentar

* Komentari se na portalu objavljuju u realnom vremenu. "Kolektiv.me" se ne može smatrati odgovornim za napisane komentare. Zabranjen je govor mržnje, psovanje, vrijeđanje i klevetanje. Takav sadržaj će biti izbrisan čim bude primijećen, a autori mogu biti prijavljeni nadležnim institucijama.

OSTALE VIJESTI

Koncert kamerne muzike Antonjina Dvoržaka u Velikoj sali KIC-a

Srijeda, 20.02.2019 | 11:43

U okviru koncertnog ciklusa “Kamerna muzika”, KIC “Budo Tomović” organizuje koncert posvećen muzici Antonjina Dvoržaka u petak, 22. februara, u Velikoj sali, sa početkom u 19 sati.

Izložba Momira Matovića “Crnogorski filmski plakat” u KIC-u

Ponedjeljak, 18.02.2019 | 13:47

Izložba “Crnogorski filmski plakat” iz kolekcije Momira Matovića biće otvorena u srijedu, 20. februara u izložbenom holu Kulturno - informativnog centra “Budo Tomović” u 19 sati.

Promocija knjige “Let za Budimpeštu” u KIC-u

Nedjelja, 17.02.2019 | 11:09

Promocija prvijenca mlade crnogorske autorke Andree Raonić “Let za Budimpeštu” biće organizovana u utorak, 19.februara u Multimedijalnoj sali KIC-a “Budo Tomović'', sa početkom u 19 sati.

Predstava „Cvrčak i Mrav“ u KIC-u „Zeta“

Nedjelja, 17.02.2019 | 10:55

Predstava „Cvrčak i Mrav“ (6+), koju je prema tekstu Milene Depolo režirao Branko Ilić, biće izvedena u ponedjeljak, 18. februara, u 14 sati, u sali KIC-a „Zeta“ u Golubovcima. Predstava je rađena u koprodukciji Teatra mladih, Kulturnog centra „Nikola Đurković“ iz Kotora, Gradskog pozorišta, Herceg festa i Budva Grad teatra.

Predstava "Dječja prava i zabava" (3+) u KIC-u

Subota, 16.02.2019 | 11:32

Dječije pozorište Stanković izvešće predstavu "Dječja prava i zabava" (3+) u ponedjeljak, 18.februara u Velikoj sali KIC-a “Budo Tomović” u 10 sati.

Ceca na saslušanju u Višem sudu: "Karleuša je psihički bolesna osoba, ja nisam naručila TO UBISTVO"

Srijeda, 20.02.2019 | 16:33

Jelena je optužila Cecu da je naručila ubistvo Zorana Davidovića Ćande, ubijenog 2000. godine

CGO: Đukanović ASK-u nije prijavio ni DUGOVE ni UŠTEĐEVINU, odakle mu novac da plati dug Atlas banci?

Srijeda, 20.02.2019 | 15:36

Centar za građansko obrazovanje(CGO) uputio je danas Agenciji za sprečavanje korupcije (ASK) Inicijativu za pokretanje postupka provjere podataka iz Izvještaja o prihodima i imovini predsjednika Crne Gore Mila Đukanovića.

SREĆNI DOBITNIK nagradne igre EPCG: OPEL ASTRA domaćinstvu iz Berana

Srijeda, 20.02.2019 | 13:56

Danas je u poslovnoj zgradi Elektroprivrede Crne Gore u Nikšiću organizovano izvlačenje dobitnika prvog kola nagradne igre ZLATNI TIM UHVATI RITAM, u skladu sa Pravilima nagradne igre.

URA: "Pobjeda u Baru dokaz da se režim samo buntom i ulicom može pobijediti"

Srijeda, 20.02.2019 | 12:56

Povlačenje plana o gradnji vrtića u dvorištu gimnazije u Baru velika je pobjeda građana Bara ali i Crne Gore i ogromno ohrabrenje građanima da u subotu dođu na proteste protiv nakaradnog sistema koji je uspostavila najkriminalnija i najkorumpiranija vlast u istoriji Crne Gore na čelu sa svim funkcionerima DPS-a, pa i aktuelnim premijerom Markovićem, poručeno je danas iz Građanskog pokreta URA.

Srpska premijerka Brnabić i njena partnerka dobile DIJETE: Poznat pol i ime njihove bebe

Srijeda, 20.02.2019 | 18:32

Partnerka srpske premijerke Ane Brnabić u srijedu je u Beogradu rodila sina, objavio je Blic.

Procijenjen na 52,1 MILION EURA: Ovo je NAJVREDNIJI FUDBALSKI KLUB u REGIONU!

Četvrtak, 21.02.2019 | 12:39

Crveno-bijeli ispred zagrebačkog Dinama i Ludgoreca.

DAVID GUETTA predvodi najjači Sea Dance do sad!

Četvrtak, 21.02.2019 | 12:39

David Guetta, najuspješniji muzički producent 21. vijeka i jedan od najtraženijih muzičkih izvođača na svijetu predvodiće program do sada najjačeg izdanja Sea Dance festivala, koji će biti održan od 30. avgusta do 1. septembra 2019. godine!

"Kada nas je majka svu TROJICU isto oblačila...": Najbolji SPORTISTA svijeta podijelio FOTOGRAFIJU iz DJETINJSTVA!

Četvrtak, 21.02.2019 | 12:26

Novak Đoković veoma je vezan za svoju porodicu, a naročito za brađu Marka i Đorđa. Sada se podsjetio jedne stare fotografije kada su bili klinci i kada ih je majka svu trojicu isto oblačila...

Ako ste UZNEMIRENI ili pod STRESOM: Ovo su 4 PRIRODNA načina RELAKSACIJE!

Četvrtak, 21.02.2019 | 12:14

Evo šta može da vam pomogne kad ste uznemireni ili pod stresom. Ljekovi ne bi trebalo da budu prvi izbor.  

AKCIJA cetinjske policije: PRETRESLI stan i podnijeli KRIVIČNU PRIJAVU - evo šta su ZAPLIJENILI

Četvrtak, 21.02.2019 | 11:47

Službenici cetinjskog Odjeljenja bezbjednosti izvršili su juče pretres stana i drugih prostorija koje koristi Cetinjanin D.T. (39) i tom prilikom je zaplijenjeno oružje. Takođe, podnijeta je krivična prijava protiv Cetinjanina I.Ć. (29), zbog postojanja osnovane sumnje da je izvršio krivično djelo falsifikovanje isprave, saopšteno je iz Uprave policije.

VIDEO: Medicinski FENOMEN: Dječak rođen sa 2% MOZGA sada može da GOVORI, a krajnji CILJ je da PROHODA!

Četvrtak, 21.02.2019 | 11:38

Maleni Britanac Noah je nastavio da raste, kao i njegov mozak, za koji se na skeniranju kad je imao tri godine ispostavilo da je narastao na 80 posto normalne veličine.  

VIDEO: BIZARNA POVREDA košarkaša koja je mogla SKUPO DA GA KOŠTA, a za sve je kriva PATIKA!

Četvrtak, 21.02.2019 | 11:25

Košarkaš Univerziteta Djuk Zajon Vilijamson, za koga se predviđa da bi mogao da bude prvi pik na NBA draftu, doživio je bizarnu povredu u NCAA ligi.

Utvrđuje se TAČAN UZROK SMRTI: Tijelo ŠABANA ŠAULIĆA stiže noćas VLADINIM AVIONOM u Srbiju

Četvrtak, 21.02.2019 | 11:15

Kako su naložile njemačke vlasti danas u 10 sati počeće obdukcija, kako bi bio utvrđen tačan uzork smrti pjevača Šabana Šaulića.

"Da Igor bude ŽIV I ZDRAV..." Vučić čestitao ROĐENJE SINA premijerki Brnabić i njenoj partnerki

Četvrtak, 21.02.2019 | 11:09

Predsjednik Srbije Aleksandar Vučić jutros je premijerki Ani Brnabić čestitao rođenje sina uživo u jutarnjem programu.

Uspjeh na POSLU zavisi od EMOTIVNOG partnera: Ova njegova OSOBINA ključna je za NAPREDAK u KARIJERI!

Četvrtak, 21.02.2019 | 11:07

Jedna njegova osobina može vas vinuti do zadivljujućih karijernih uspjeha.