Četvrtak, 14.09.2017 | 12:53
IZVOR: kolektiv.me

ISTANBUL ORHANA PAMUKA: Melanholično svjedočanstvo o odrastanju i sjećanju

Istanbul, izvorno objavljen 2005. godine, po mnogo čemu je specifična knjiga. To je intimni katalog jednog od najcjenjenijih autora današnjice: djelo koje predstavlja fragemntirane lirske evokacije piščevog rodnog grada sa njegovim vibrantnim ulicama, naslagama istorijskih epoha, spomenicima prohujalih carstava.

No Istanbul nije samo nekadašnji centar svijeta, grad oko čije ose su se okretala carstva, već i područje intimnog života. djetinjstva, odrastanja mladosti, grad rođenja i grad prijatelja. To je, za Pamuka, i mjesto susreta sa svijetom, roditeljski dom: grad koji je stvoren da se u njemu susretnemo prvo sa roditeljima, sopstvenom porodicom i njenim nasljeđem, a u jednom trenutku i sa samima sobom. Njegove zgrade i ulice memoriraju i pamte bezbrojne živote i susrete. Kolumnista britanskog Gardijana ovo je Pamukovo djelo nazvao “nezvaničnim priručnikom za čitanje cjelokupnog opusa” turskog nobelovca.

Pošto smo upoznali Pamuka kao jednog od najzanimljivijih pisaca današnjeg svijeta, pred nama je i knjiga u kojoj se autor otkriva kroz sasvim lična svjedočanstva, kroz autopoetske zapise. Istanbul je knjiga u kojoj jedan grad, zapravo jedan od najvećih gradova svijeta, iz jedne intimističke perspektive postaje viđen novim očima: kao zbir ljudskih lica. To je mjesto u kojem slika grada postaje portret. Istanbul predstavlja otkrivanje onog “više” što uvijek ostaje skriveno od običnog, nezainteresovanog pogleda a što se otkriva uvijek kao neka dodatna vrijednost pogledu nostalgije i čežnje, djelovanju sjećanja. U sjećanju postoji jedan dodatni kvalitet, akcentovanje sadržaja, jedna naknadna boja koja je u događajima sve vrijeme bila prisutna, no koja je tražila vrijeme i njegov protok da bi se otkrila kao patina: znak trajanja i vrijednosti.

Pamuk je rođen u Istanbulu i još živi u istom stanu u kojem ga je njegova majka nosila u naručju. Njegova skica ovog grada tako postupno poprima i konture njegovog sopstvenog lika prelomljenog kroz prizmu melanholije i sjećanja – onog što se u Istanbulu zove: hüzün. To je emocija koja je poznata svim stanovnicima ovog grada. Ona označava jednu specifičnu tugu, nostalgiju života među ruševinama i spomenicima nestalog carstva.

Poput Borhesovog Buenos Ajersa ili Džojsovog Dablina, Pamukov Istanbul je grad veličanstvenog susreta mjesta i osjećajnosti, a u ovom je djelu majstorski opisan i dirljivo ličan.

Istanbul Orhana Pamuka u izdanju izdavačke kuće Nova knjiga iz Podgorice možete naći u svim Gradskim knjižarama ili poručiti putem sajta www.novaknjiga.com. 

KOMENTARI (0)

Ostavi komentar

Ostavite komentar

* Komentari se na portalu objavljuju u realnom vremenu. "Kolektiv.me" se ne može smatrati odgovornim za napisane komentare. Zabranjen je govor mržnje, psovanje, vrijeđanje i klevetanje. Takav sadržaj će biti izbrisan čim bude primijećen, a autori mogu biti prijavljeni nadležnim institucijama.

Policija TRAGA za osumnjičenim za PREBIJANJE SUPRUGE

Srijeda, 18.07.2018 | 08:56

Policija traga za M.R. (43) iz Podgorice zbog sumnje da je juče ujutro pretukao suprugu u stanu u Ulici Steva Boljevića, u lamelama na Zabjelu.

Nastavljena istraga ubistva ukrajinske državljanke: Saslušana ČETIRI SVJEDOKA

Srijeda, 18.07.2018 | 08:49

Pričali kakav je bio odnos Lašmanove i Stanovića.

Podgoričanki zabranjeno da se parkira: Hram ima RADNO VRIJEME, a parking je NAMIJENJEN VJERNICIMA

Srijeda, 18.07.2018 | 08:35

Podgoričanki, čiji je identitet poznat redakciji CdM-a, prije par sedmica zabranjeno je da parkira svoj automobil ispred Sabornog Hrama Hristovog vaskrsenja u Podgorici.

Strani turisti UŽIVAJU NA SJEVERU CG: Seoski način života i DOMAĆA hrana BEZ KONKURENCIJE

Srijeda, 18.07.2018 | 08:01

Strani turisti koji posjećuju naše sjeverne predjele, osim netaknute prirode, ne traže puno. Privlači iz seoski način života i domaća hrana.

Potpisan UGOVOR: Rajku Kuljači 128.000 EURA za ishranu i smještaj policajaca

Srijeda, 18.07.2018 | 07:51

Ministarstvo unutrašnjih poslova MUP je početkom prošlog mjeseca potpisalo ugovor o javnoj nabavci sa kompanijom Gaga trend, koja je u vlasništvu porodice nekadašnjeg gradonačelnika Budve Rajka Kuljače, osuđenog zbog zloupotrebe službenog položaja.

KRIJUMČARENJE: Za pola godine ZAPLIJENJENE CIGARETE vrijedne skoro POLA MILIONA EURA

Srijeda, 18.07.2018 | 07:11

Uprava carina je za pola godine zaplijenila blizu pola miliona eura vrijednosti švercovanih cigareta, a lani 4,4 miliona eura.

PROGNOZA: Pogledajte kakve nas TEMPERATURE očekuju danas!

Srijeda, 18.07.2018 | 06:44

Vremenska prognoza i stanje na putevima za srijedu 18. jul. 

SPREČAVA KRAĐU VIDEO MATERIJALA: YouTube uvodi NOVI alat!

Utorak, 17.07.2018 | 21:56

YouTube je pripremio novi alat za kreatore video snimaka koji će od sada moći da vide da li je njihov video ukraden. Svaki video koji se uploaduje na ovaj servis biće skeniran i čekiran da li isti (ili veoma sličan) sadržaj već postoji na sajtu.

STRUČNJACI SAVJETUJU: Ne stavljajte dezodorans ujutru!

Utorak, 17.07.2018 | 21:34

Antiperspirant djeluje tako što zatvara znojne kanale, što znači da sprečava znoj da izađe iz tijela. Prskajući dezodorans uveče, antiperspirant ima dovoljno vremena da zapuši kanale.

NAJLJEPŠA EKOLOŠKA KATASTROFA NA SVIJETU: Da li ste čuli za grad od kojeg je pobjeglo more?

Utorak, 17.07.2018 | 21:16

Prema nekim podacima, ljetnje temperature su porasle 10, a zimske temperature pale za 10 stepeni Celzijusa, što je stvorilo porast zdravstvenih i respiratornih problema za stanovništvo.