Četvrtak, 16.05.2024 | 14:57
IZVOR: MediaBiro

Potpisana Podgorička povelja: Francuska Bugarskoj predala štafetu Zemlje počasnog gosta Sajma knjiga

Ministar kulture Bugarske, Najden Todorov, direktor Francuskog instituta u Crnoj Gori, Johann Uhres i direktor izdavačke kuće Nova knjiga i predsjednik programskog savjeta Sajma knjiga, Predrag Uljarević potpisali su Podgoričku povelju danas na 18. Međunarodnom podgoričkom sajmu knjiga i obrazovanja.




Foto: MediaBiro

Ovo je prvi put da se Podgorička povelja potpisuje između sadašnje i naredne zemlje počasnog gosta Međunarodnog podgoričkog sajma knjiga, te je planirano da ta praksa preraste u dobru tradiciju.

“Vjerujući da je kultura najbolji način sporazumijevanja. Najprije smo Sajam knjiga i obrazovanja učinili međunarodnim, a potom smo uveli instituciju Zemlje počasnog gosta kako bi našoj sredini u što cjelovitijem obliku predstavili savremene izdavačke, književne, kulturne tokove drugih zemalja,” naveo je predsjednik programskog savjeta Sajma knjiga, Predrag Uljarević.

Uljarević je ovom prilikom istakao da su upravo neke od značajnih trenutaka u razvoju Podgoričkog sajma knjiga i obrazovanja obilježili nastupi zemalja počasnih gostiju. Tako je bilo i tokom ovogodišnjeg izdanja gdje je Francuska kao zemlja počasni gost postavila nove standarde u nastupu zemlje gosta.

“Svi smo saglasni sa važnim mjestom kulture i knjige u našoj civilizaciji, kako je i napisano u povelji koju smo upravo potpisali. Kako pokazuje posjećenost ovog sajma vidimo da je knjiga voljena u Crnoj Gori. Kao zemlja počasni gost mi smo ugostili francuske autore koji su skorije prevedeni na francuski jezik i predstavili knjige koje su prevedene ili će tek biti prevedene na vaš jezik, što će biti veoma važno za crnogorsku publiku,” naveo je direktor Francuskog instituta u Crnoj Gori, Johann Uhres.

Foto: MediaBiro

Tokom 18. izdanja Sajma knjiga su se između ostalih predstavili Majlis Besri (Maylis Besserie), dobitnica Gonkurove nagrade za knjigu Treće doba, Žan Fransoa Galtu (Jean-François Galletout), Žan-Arno Derans (Jean-Arnault Derens), Kristian Laks (Christian Lax)...

Uhres je ovom prilikom predao štafetu zemlje počasnog gosta Podgoričkog sajma knjiga i obrazovanja ministru kulture Bugarske, Najdenu Todorove, te je tako ozvaničeno da će zemlja počasni gost 19. Međunarodnog podgoričkog sajma knjiga i obrazovanja biti Bugarska.

“Za proteklih 18. godina ovaj Sajam je postao izuzetno uspješan, ali mogu samo da pretpostavim kakva je posvećenost neophodna sa strane gospodina Predraga Uljarevića da bi postigao sve ovo u doba kada su svi zaokupljeni kompjuterima i svim tim elektronskim uređajima. Htio bih da mu zahvalim za sve što čini za knjige. Želio bi hi da pohvalim vaš predivni slogan Čitaj, budi klasik, a ja bih dodao Čitati – to je moderno. Jedan od velikih bugarskih pisaca Zachary Karabashliev ima značajan citat: Čitajte, jer čitanje ubija ignoranciju,” naveo je Najden Todorov.

Predsjednik programskog savjeta Sajma knjiga, Predrag Uljarević je ovom prilikom izrazio veliko zadovoljstvo što će Bugarska naredne godine biti zemlja počasni gost Međunarodnog podgoričkog sajma knjiga i obrazovanja  i crnogorskoj publici predstaviti niz svojih kvalitetnih autora i na pravi način približiti bugarski jezik i kulturu.

“Vjerujem da ćemo poslije tog gostovanja bolje poznavati savremenu bugarsku književnost i kulturu, da ćemo sresti mnogo bugarskih pisaca različitih generacija i žanrova, da ćemo u Crnoj Gori prevoditi i čitati više bugarskih knjiga. To jeste smisao Podgoričke povelje koju smo danas potpisali,” poručio je Uljarević.

KOMENTARI (0)

Ostavi komentar

Ostavite komentar

* Komentari se na portalu objavljuju u realnom vremenu. "Kolektiv.me" se ne može smatrati odgovornim za napisane komentare. Zabranjen je govor mržnje, psovanje, vrijeđanje i klevetanje. Takav sadržaj će biti izbrisan čim bude primijećen, a autori mogu biti prijavljeni nadležnim institucijama.

Bečić: Budva zaslužuje razvoj koji prati njene potencijale i potrebe građana

Nedjelja, 22.11.2026 | 15:26

Povodom 22. novembra, Dana opštine i Dana oslobođenja Budve, upućujem najsrdačnije čestitke rukovodstvu Opštine, odbornicama i odbornicima, kao i svim građankama i građanima Budve, saopštio je potpredsjednik Vlade Crne Gore za bezbjednost, odbranu, borbu protiv kriminala i unutrašnju politiku Aleksa Bečić.

Plenkovićev posebni savjetnik: “S Crnom Gorom nema pregovora, a ni Srbiji popustiti nećemo”

Nedjelja, 22.11.2026 | 15:05

Bivši ministar vanjskih poslova i posebni savjetnik premijera Hrvatske, Mate Granić, u razgovoru s HRT-ovim voditeljem Petrom Vlahovom analizirao je susret čelnika Kine, SAD-a i Rusije, europski put Crne Gore te odnose Hrvatske i Srbije nakon Vučićevog poraza.

Kventin Tarantino dobio treće dijete

Nedjelja, 22.11.2026 | 14:39

Američki reditelj Kventin Tarantino i njegova supruga, pjevačica i manekenka Danijela Pik Tarantino, dobili su sina, potvrđeno je za magazin "People".

Novi nastavak filma “Sam u kući” stiže iz Diznija, Makoli Kalkin se vraća franšizi

Nedjelja, 22.11.2026 | 14:06

Novi nastavak kultnog filma “Sam u kući” u ranoj je fazi razvoja u kompaniji Disney, a u projekat su uključeni i Makoli Kalkin, Set Rogen i Evan Goldberg.

Vuković sjutra odgovara na pitanja poslanika

Nedjelja, 22.11.2026 | 13:23

Nastavak Treće posebne sjednice Drugog redovnog (jesenjeg) zasijedanja Skupštine Crne Gore zakazan je za sjutra.

"Nervira me što radim svaki vikend, ali moram zbog sina": Boban Rajović otkrio zašto ne usporava

Nedjelja, 22.11.2026 | 13:14

Žrtvovao se da porodica ništa ne osjeti.

Ibrahimović i Kos u Atini na sastanku posvećenom evropskoj budućnosti Zapadnog Balkana

Nedjelja, 22.11.2026 | 12:36

Potpredsjednik Vlade i ministar vanjskih poslova Crne Gore Ervin Ibrahimović učestvovaće sjutra, 23. novembra, na sastanku ministara vanjskih poslova Grupe prijatelja Zapadnog Balkana i šefova diplomatija država regiona, koji će biti održan u Atini, na poziv grčkog ministra vanjskih poslova Jorgosa Gerapetritisa.

Ognjenović: Ovo je jedan od najvećih uspjeha crnogorskog sporta, naše vrijeme tek dolazi

Nedjelja, 22.11.2026 | 12:27

Osvajanje zlatne medalje na ekipnom Svjetskom kupu u kineskom Hangdžouu predstavlja jedan od najvećih trenutaka u istoriji crnogorskog sporta, istakao je predsjednik Karate saveza Crne Gore Igor Ognjenović za Portal RTCG.

Oduzeta neprijavljena roba vrijedna više od 15 hiljada eura

Nedjelja, 22.11.2026 | 12:11

Službenici Uprave carina oduzeli su na graničnom prelazu Dračenovac neprijavljene parfeme i futrole za naočare, ukupne vrijednosti 15,4 hiljade eura, saopšteno je iz te institucije.

Kolašin: Osumnjičena da je gradila vikendicu bez dozvole

Nedjelja, 22.11.2026 | 12:00

Policija je podnijela krivičnu prijavu protiv Z. J. iz Bara zbog sumnje da je bez potrebne dokumentacije započela izgradnju vikend-kuće u mjestu Morački Koš, na teritoriji opštine Kolašin.