Petak, 09.05.2025 | 21:03
IZVOR: kolektiv.me

Vujović: SNAŽNA PODRŠKA Bugarske evropskom putu Crne Gore i ODLIČNA SARADNJA u oblasti kulture

Bugarska je ovogodišnji počasni gost na 19. Međunarodnom sajmu knjiga i obrazovanja. Snažno podržava Crnu Goru na njenom evropskom putu. Otvaranjem ulice koja nosi ime bugarskog književnika Ivana Vazova otpočeli su i Dani bugarske kulture u Crnoj Gori, organizovani pod pokroviteljstvom potpredsjednice Republike Bugarske Ilijane Jotove.




Foto: Ministarstvo kulture i medija

Ovo su neke od poruka sa sastanka ministarke kulture i medija, Tamara Vujović, sa predstavnicima delegacije Bugarske na Cetinju. Vujović je poručila da ove dvije države imaju izuzetne prijateljske veze koje sežu daleko u istoriju, pogotovo veze između Bugarske i Cetinja, koje su i potvrđene otvaranjem ulice bugarskog književnika Ivana Vazova.

"Da bi se veze prijateljstva održavale i obnavljale potrebne su nove aktivnosti. Ono sto smo uradili za godinu dana pokazuje da ćemo raditi još više raditi u narednom periodu", kazala je Vujović.

Naglasila je da postoji veliki prostor za saradnju u oblasti arheologije i konzervacije, jer Crna Gora ima veoma bogata i značajna arheoloska nalazišta i uvijek smo spremni da ugostimo stručnjake da radimo zajedno i ohrabrujem Centar za konzervaciju da pronađe svog partnera u Bugarskoj.

Dodala je da bi pomoć, saradnja i razmjena u razvoju horskog pjevanja, baleta, folklora i etno muzike za Crnu Goru bila itekako značajna. 

"U tim oblastima nam je potrebna ekspertiza, staraćemo se da pronaðemo partnere u Bugarskoj. Već imamo ustanove koje ostvaruju izuzetnu saradnju, ali postoje i one kod kojih je potrebno dodatno unaprijediti međusobne veze i nivo aktivnosti, kroz razmjene, edukacije ili druge vidove institucionalne saradnje", istakla je Vujović.

Zahvalila je u na podršci koju Bugarska pruža Crnoj Gori na putu u EU. 

"Bugarska je uvijek stajala na strani i aktivno podržavala Crnu Goru. Učešće u zajedničim kulturnim rutama koje možemo osmisliti i povezivanje starih prijestonica, bila bi veoma značajna. Potrudićemo se da stvorimo zanimljivu priču, jer Balkan jeste neispričana priča ne samo Evrope nego cijelog svijeta, ali vidimo da smo sve više interesantni i zanimljivi svijetu", mišljenja je Vujović. 

Kao sto već postoje primjeri prevedenih knjiga i autora potrebno je, kako smatra, da nastavimo da još bolje upoznajemo jedni druge. 

"Imamo dva foruma u kojima njegujemo prevodilaštvo i jezike jedni drugih, mreža Foruma slovenskih kultura i Traduki i u tom dijelu smatram da kao mali jezici treba da budemo više prevođeni jedni među drugima i da se tako još bolje upoznajemo", stav je Vujović. 

Potpredsjednica Bugarske Ilijana Jotova, vjeruje da će Crna Gora 2028. godine postati članica Evropske unije. 

"Zadnjih godina ste stvarno puno napredovali o čemu svjedoče i brojne pohvale iz drugih zemalja. Taj napredak sigurno će doprinijeti realizaciji novih zajedničkih projekata i aktivnosti. Vjerujem da zajednički možemo organizovati turističke i kulturne rute, festivale, kao i formirati Asocijaciju starih prijestonica Balkana. Na ovom prostoru Evrope dijelimo bliskost, o nama se možda ne zna dovoljno, ali imamo izuzetno mnogo toga da ponudimo", poručila je Jotova.

Foto: Ministarstvo kulture i medija

Ministar kulture Bugarske, Marijan Bačev, koji po prvi put boravi u našoj zemlji, fasciniran onim što ona nudi, istakoa je da su odnosi između naše dvije zemlje uvijek bili na visokom nivou, uz transparentnu komunikaciju na svim instancama, bez otvorenih pitanja. Naglasio je da će Bugarska i ubuduće snažno podržavati Crnu Goru na njenom putu ka članstvu u Evropskoj uniji.

"Bugarska je počasni gost 19. Međunarodnog sajma knjiga i obrazovanja i u okviru njega smo organizovali predstavljanje veoma velikih bugarskih autora. Nadam se da ćemo u budućnosti razmjenjivati iskustva i u oblastima folklora i etno muzike. Možete računati i na naše znanje i dugogodišnju praksu u tim segmentima", poručio je Bačev. 

On je inicirao potpisivanje novog programa saradnje iz oblasti kulture između Ministarstva kulture medija Crne Gore i istog resora u Bugarskoj. 

Predstavnici bugarske delegacije najavili su da će uskoro potpisati ugovor sa Muzejom u Podgorici, u okviru projekta vrijednog 67 hiljada eura, koji se odnosi na restauraciju mozaika u Duklji.

"Duklja je za nas velika priča. Drago nam je da je Bugarska to prepoznala. Ono je za nas najveće arheološko nalazište koje datira još iz rimskog doba, a koje nije do kraja istraženo, već svega oko 20 odsto. Radujemo se što će se Bugarski stručnjaci uključiti. Ministarstvo kulture i medija ulaže maksimalan trud i sredstva kako bi ovaj segment bio dodatno unaprijeđen. Država, zajedno sa novom upravom Glavnog grada, postaraće se da se Duklja što bolje valorizuje, da se obradi stručno arheološki i konzervatorski, te da se na što bolji način predstavi kako građanima, tako i turistima", kazala je ministarka Vujović. 

Ministarka je predstavila i izgradnju najvažnijeg infrastrukturnog projekta u oblasti kulture, koji će Ministarstvo kulture i medija, po prvi put nakon Drugog svjetskog rata započeti. Riječ je o izgradnji tri velike ustanove kulture - zgrade Muzeja savremene umjetnosti, Prirodnjačkog muzeja i Kuće arhitekture u parku umjetnosti i kulture, na obali rijeke Morače u Podgorici.

Delegaciju Republike Bugarske činili su:

Nj.E. Ilijana Jotova, potpredsjednica Republike Bugarske, Nj.E. Marijan Bačev, ministar kulture Republike Bugarske, Nj.E. Stefan Dimitrov, ambasador Republike Bugarske u Crnoj Gori, počasni konzul Republike Bugarske u Crnoj Gori, gospodin Novica Jovović, uz pratnju članova kabineta, savjetnika za odnose s javnošću, predstavnika Ministarstva kulture Republike Bugarske i Ambasade.

KOMENTARI (0)

Ostavi komentar

Ostavite komentar

* Komentari se na portalu objavljuju u realnom vremenu. "Kolektiv.me" se ne može smatrati odgovornim za napisane komentare. Zabranjen je govor mržnje, psovanje, vrijeđanje i klevetanje. Takav sadržaj će biti izbrisan čim bude primijećen, a autori mogu biti prijavljeni nadležnim institucijama.

Popović o "bjekstvu" Đukanovića : Pitanje za Šćepanovića “AI tekst ili standardno lupetanje?”

Subota, 28.02.2026 | 16:26

Poslanica DPS-a Sonja Popović reagovala je povodom teksta portala Press u kojem se tvrdi da je bivši predsjednik Crne Gore Milo Đukanović „pobjegao u Skoplje“.  

Otvoreno pismo Vesne Medenice: Sinu poručujem da se ne predaje, pa makar ja umrla u pritvoru, a neću

Subota, 28.02.2026 | 21:07

Bivša predsjednica Vrhovnog suda uputila je danas medijima, prije nego je sprovedena u spuški pritvor, otvoreno pismo.

(VIDEO) Napadnuti Dubai i Abu Dabi: Gori poznata turistička atrakcija

Subota, 28.02.2026 | 18:24

Ministarstvo odbrane Ujedinjenih Arapskih Emirata saopštilo je danas da je presrelo novi talas iranskih raketa koje su bile usmjerene prema UAE.

MVP: Osuđujemo neisprovocirane napade Irana na susjedne zalivske zemlje

Subota, 28.02.2026 | 17:43

"Crna Gora, podržava stavove i napore saveznika i partnera usmjerene ka smirivanju tenzija, zaštiti civila i očuvanju stabilnosti", navodi se u saopštenju Ministarstva vanjskih poslova (MVP).

Sok koji pomaže kod masne jetre: Pijte ga ujutru na prazan stomak

Subota, 28.02.2026 | 13:39

Kada bi jetra mogla da progovori, vjerovatno bi najprije zatražila čašu soka od šargarepe. Prema riječima nutricionistkinje Ivane Đurović, riječ je o jednom od najboljih prirodnih saveznika za detoksikaciju i regeneraciju jetre, naročito kod osoba koje se suočavaju sa masnom jetrom.

Tramp: Više opcija za Iran, uključujući i da ga preuzmem

Nedjelja, 01.03.2026 | 13:21

Američki predsjednik Donald Tramp izjavio je danas da ima više načina da se napreduje u operaciji protiv Irana, uključujući i da „preuzme zemlju".

Inspekcija zaštite na radu utvrdilia 3.556 nepravilnosti, izrekla kazne u iznosu od 219.150 eura

Nedjelja, 01.03.2026 | 12:51

Inspekcija zaštite na radu obavila je tokom prošle godine 2.060 inspekcijskih pregleda, u okviru kojih je utvrđeno 3.556 nepravilnosti.

Bogdanović o pismu Medenice: Država se vraća građanima

Nedjelja, 01.03.2026 | 12:47

Generalni sekretar i šef Kluba poslanika Demokrat Boris Bogdanović reagovao je na pismo bivše predsjednice Vrhovnog suda Vesne Medenice, nazivajući ga priznanjem poraza upakovanim u drskost.

(VIDEO) Iran tvrdi da je pogodio zgradu CIA-e u Dubaiju; objavljen snimak napada

Nedjelja, 01.03.2026 | 12:42

Na društvenim mrežama objavljen je novi snimak vazdušnog napada. Napad je navodno izveo Iran. U pitanju je neboder u Dubaiju u Ujedinjenim Arapskim Emiratima.

Berane: Tri osobe uhapšene zbog teške krađe

Nedjelja, 01.03.2026 | 12:38

Policija je u Beranama uhapsila tri osobe zbog krađe bakarnog kabla sa infrastrukture "Crnogorskog Telekoma".

Abazović: Nadležni ćutali na ekocid, krivce neka traže u svojim redovima

Nedjelja, 01.03.2026 | 12:37

Lider Građanskog pokreta URA Dritan Abazović rekao je da su sudstvo, tužilaštvo, inspekcije i bezbjednosni sektor godinama znali za “šljunkarsku mafiju“, ali da niko nije imao hrabrosti da joj se suprotstavi, te je pozvao Specijalno državno tužilaštvo da se tim pitanjem pozabavi.

Nije svejedno gdje nanosite parfem - može da šteti važnom organu

Nedjelja, 01.03.2026 | 12:25

Doktor ukazao na svakodnevnu naviku koja može da utiče na funkciju štitne žlijezde, a o njoj se retko razmišlja.

Bijelo Polje: Uhapšena dva OIL zbog nasilničkog ponašanja

Nedjelja, 01.03.2026 | 11:57

Službenici Odjeljenja bezbjednosti Bijelo Polje su po prijavi, identifikovali, locirali i uhapsili dva operativno – interesantna lica (OIL), osumnjičena za nasilničko ponašanje prema jednom muškarcu i ženi, koje se dogodilo sinoć u Bijelom Polju, saopšteno je iz Uprave policije.

MUP nagradio pripadnike sistema zaštite i spašavanja

Nedjelja, 01.03.2026 | 11:40

Povodom 1. marta, Dana zaštite i spašavanja u Crnoj Gori i Međunarodnog dana civilne zaštite, u Vili „Gorica“ upriličena je svečanost posvećena pripadnicima sistema zaštite i spašavanja, njihovoj hrabrosti, požrtvovanosti i profesionalnom angažmanu u zaštiti života, imovine i životne sredine, saopšteno je iz Ministarstva unutrašnjih poslova (MUP).

Crnogorske osnovne škole pohađa preko 5.000 stranaca, najviše iz Rusije, Ukrajine, Bjelorusije, Njemačke i Turske

Nedjelja, 01.03.2026 | 11:32

Crnogorske osnovne škole u školskoj 2024/2025. godini pohađalo je 5.082 djece sa stranih govornih područja, a najviše iz Rusije, Ukrajine, Bjelorusije, Njemačke i Turske.