Petak, 09.05.2025 | 21:03
IZVOR: kolektiv.me

Vujović: SNAŽNA PODRŠKA Bugarske evropskom putu Crne Gore i ODLIČNA SARADNJA u oblasti kulture

Bugarska je ovogodišnji počasni gost na 19. Međunarodnom sajmu knjiga i obrazovanja. Snažno podržava Crnu Goru na njenom evropskom putu. Otvaranjem ulice koja nosi ime bugarskog književnika Ivana Vazova otpočeli su i Dani bugarske kulture u Crnoj Gori, organizovani pod pokroviteljstvom potpredsjednice Republike Bugarske Ilijane Jotove.




Foto: Ministarstvo kulture i medija

Ovo su neke od poruka sa sastanka ministarke kulture i medija, Tamara Vujović, sa predstavnicima delegacije Bugarske na Cetinju. Vujović je poručila da ove dvije države imaju izuzetne prijateljske veze koje sežu daleko u istoriju, pogotovo veze između Bugarske i Cetinja, koje su i potvrđene otvaranjem ulice bugarskog književnika Ivana Vazova.

"Da bi se veze prijateljstva održavale i obnavljale potrebne su nove aktivnosti. Ono sto smo uradili za godinu dana pokazuje da ćemo raditi još više raditi u narednom periodu", kazala je Vujović.

Naglasila je da postoji veliki prostor za saradnju u oblasti arheologije i konzervacije, jer Crna Gora ima veoma bogata i značajna arheoloska nalazišta i uvijek smo spremni da ugostimo stručnjake da radimo zajedno i ohrabrujem Centar za konzervaciju da pronađe svog partnera u Bugarskoj.

Dodala je da bi pomoć, saradnja i razmjena u razvoju horskog pjevanja, baleta, folklora i etno muzike za Crnu Goru bila itekako značajna. 

"U tim oblastima nam je potrebna ekspertiza, staraćemo se da pronaðemo partnere u Bugarskoj. Već imamo ustanove koje ostvaruju izuzetnu saradnju, ali postoje i one kod kojih je potrebno dodatno unaprijediti međusobne veze i nivo aktivnosti, kroz razmjene, edukacije ili druge vidove institucionalne saradnje", istakla je Vujović.

Zahvalila je u na podršci koju Bugarska pruža Crnoj Gori na putu u EU. 

"Bugarska je uvijek stajala na strani i aktivno podržavala Crnu Goru. Učešće u zajedničim kulturnim rutama koje možemo osmisliti i povezivanje starih prijestonica, bila bi veoma značajna. Potrudićemo se da stvorimo zanimljivu priču, jer Balkan jeste neispričana priča ne samo Evrope nego cijelog svijeta, ali vidimo da smo sve više interesantni i zanimljivi svijetu", mišljenja je Vujović. 

Kao sto već postoje primjeri prevedenih knjiga i autora potrebno je, kako smatra, da nastavimo da još bolje upoznajemo jedni druge. 

"Imamo dva foruma u kojima njegujemo prevodilaštvo i jezike jedni drugih, mreža Foruma slovenskih kultura i Traduki i u tom dijelu smatram da kao mali jezici treba da budemo više prevođeni jedni među drugima i da se tako još bolje upoznajemo", stav je Vujović. 

Potpredsjednica Bugarske Ilijana Jotova, vjeruje da će Crna Gora 2028. godine postati članica Evropske unije. 

"Zadnjih godina ste stvarno puno napredovali o čemu svjedoče i brojne pohvale iz drugih zemalja. Taj napredak sigurno će doprinijeti realizaciji novih zajedničkih projekata i aktivnosti. Vjerujem da zajednički možemo organizovati turističke i kulturne rute, festivale, kao i formirati Asocijaciju starih prijestonica Balkana. Na ovom prostoru Evrope dijelimo bliskost, o nama se možda ne zna dovoljno, ali imamo izuzetno mnogo toga da ponudimo", poručila je Jotova.

Foto: Ministarstvo kulture i medija

Ministar kulture Bugarske, Marijan Bačev, koji po prvi put boravi u našoj zemlji, fasciniran onim što ona nudi, istakoa je da su odnosi između naše dvije zemlje uvijek bili na visokom nivou, uz transparentnu komunikaciju na svim instancama, bez otvorenih pitanja. Naglasio je da će Bugarska i ubuduće snažno podržavati Crnu Goru na njenom putu ka članstvu u Evropskoj uniji.

"Bugarska je počasni gost 19. Međunarodnog sajma knjiga i obrazovanja i u okviru njega smo organizovali predstavljanje veoma velikih bugarskih autora. Nadam se da ćemo u budućnosti razmjenjivati iskustva i u oblastima folklora i etno muzike. Možete računati i na naše znanje i dugogodišnju praksu u tim segmentima", poručio je Bačev. 

On je inicirao potpisivanje novog programa saradnje iz oblasti kulture između Ministarstva kulture medija Crne Gore i istog resora u Bugarskoj. 

Predstavnici bugarske delegacije najavili su da će uskoro potpisati ugovor sa Muzejom u Podgorici, u okviru projekta vrijednog 67 hiljada eura, koji se odnosi na restauraciju mozaika u Duklji.

"Duklja je za nas velika priča. Drago nam je da je Bugarska to prepoznala. Ono je za nas najveće arheološko nalazište koje datira još iz rimskog doba, a koje nije do kraja istraženo, već svega oko 20 odsto. Radujemo se što će se Bugarski stručnjaci uključiti. Ministarstvo kulture i medija ulaže maksimalan trud i sredstva kako bi ovaj segment bio dodatno unaprijeđen. Država, zajedno sa novom upravom Glavnog grada, postaraće se da se Duklja što bolje valorizuje, da se obradi stručno arheološki i konzervatorski, te da se na što bolji način predstavi kako građanima, tako i turistima", kazala je ministarka Vujović. 

Ministarka je predstavila i izgradnju najvažnijeg infrastrukturnog projekta u oblasti kulture, koji će Ministarstvo kulture i medija, po prvi put nakon Drugog svjetskog rata započeti. Riječ je o izgradnji tri velike ustanove kulture - zgrade Muzeja savremene umjetnosti, Prirodnjačkog muzeja i Kuće arhitekture u parku umjetnosti i kulture, na obali rijeke Morače u Podgorici.

Delegaciju Republike Bugarske činili su:

Nj.E. Ilijana Jotova, potpredsjednica Republike Bugarske, Nj.E. Marijan Bačev, ministar kulture Republike Bugarske, Nj.E. Stefan Dimitrov, ambasador Republike Bugarske u Crnoj Gori, počasni konzul Republike Bugarske u Crnoj Gori, gospodin Novica Jovović, uz pratnju članova kabineta, savjetnika za odnose s javnošću, predstavnika Ministarstva kulture Republike Bugarske i Ambasade.

KOMENTARI (0)

Ostavi komentar

Ostavite komentar

* Komentari se na portalu objavljuju u realnom vremenu. "Kolektiv.me" se ne može smatrati odgovornim za napisane komentare. Zabranjen je govor mržnje, psovanje, vrijeđanje i klevetanje. Takav sadržaj će biti izbrisan čim bude primijećen, a autori mogu biti prijavljeni nadležnim institucijama.

Tragedija, poginulo 20 odbojkašica u Iranu

Ponedjeljak, 02.03.2026 | 09:09

U napadu SAD i Izraela stradale su i nedužne djevojke iz Irana, među kojima čak 20 odbojkašica.

Krivične prijave protiv Đuretić, Bulatovića, Martinovića i Gazdića, šteta veća od pet miliona eura

Ponedjeljak, 02.03.2026 | 09:12

Policija je saopštila da je podnijela krivične prijave protiv sadašnjeg i bivših direktora JP Nacionalni parkovi Crne Gore– Marinele Đuretić, Aleksandra Bulatovića i Vladimira Martinovića, kao i protiv direktora Agencije za zaštitu životne sredine Milana Gazdića, koji su osumnjičeni uništenje životne sredine i pričinjenu materijalnu štetu od preko pet miliona eura.

Neusvajanje budžeta blokiralo lokalne radove: Pljevljaci taoci političkih igara

Ponedjeljak, 02.03.2026 | 08:37

Neusvajanje lokalnog budžeta dovelo je građane Pljevalja u poziciju direktnih talaca političkih igara, pojedinačnih interesa i interesnih grupa.

Saudijski mediji: Izrael ubio vođu Hezbolaha

Ponedjeljak, 02.03.2026 | 08:58

Mohamad Rad, vođa parlamentarnog krila Hezbolaha, navodno je ubijen u napadu Izraelske odbrambene snage (IDF) na ciljeve u Liban, javile su jutros saudijske televizijske kuće Al-Arabiya i Al-Hadath.

Dabl-dabl Vučevića u pobjedi Bostona

Ponedjeljak, 02.03.2026 | 08:24

Nekada je to bio derbi Istoka NBA lige, a danas jedan rutinski dan na poslu za Boston. Seltiksi su malo pritegli odbranu u posljednjoj dionici i lako savladali Filadelfiju 114:98.

Bokan nakon sastanka sa Garbahosom: Kandidovaćemo se za ozbiljna takmičenja

Ponedjeljak, 02.03.2026 | 22:01

Predsjednik Košarkaškog saveza Crne Gore, Dragan Bokan, govorio je o temama sastanka sa nekadašnjim asom španske reprezentacije, Horheom Garbahosom, koji je u posjeti Košarkaškom savezu Crne Gore.    

Martinović: Pritvor se ne određuje za djelo za koje se tereti Đukanović

Ponedjeljak, 02.03.2026 | 21:59

 „Da ga strijeljamo ako možemo, pa ćemo poslije dokazivati je li kriv“. Tim riječima je advokat Nikola Martinović opisao tendenciju crnogorskih sudova da određuju pritvor koji bi, u praksi, trebalo da se određuje samo u situaciji kada se procijeni da neka druga mjera ne bi bila efikasna.

Sjutra suvo i tokom dana toplo vrijeme - UTORAK donosi OVE temperature

Ponedjeljak, 02.03.2026 | 21:52

Pročitajte vremensku prognozu za utorak

Leković: Tek će se vidjeti šta se našlo kod Aca Đukanovića

Ponedjeljak, 02.03.2026 | 21:46

Poslanik Demokrata Momčilo Leković pohvalio je hapšenje Aca Đukanovića, ističući da je ovo hrabar potez policije i jasna poruka da država više ne pravi razliku među građanima.

Dačić skinut sa respiratora

Ponedjeljak, 02.03.2026 | 21:13

Ministar unutrašnjih poslova Srbije Ivica Dačić, koji je hospitalizovan na na Klinici za pulmologiju Kliničkog centra Srbije zbog teške upale pluća, danas je skinut sa vještačke ventilacije i diše samostalno, prenosi Blic.

Adžić: Ova vlast od Aca Đukanovića pravi krivolovca umjesto kriminalca

Ponedjeljak, 02.03.2026 | 20:46

Filip Adžić iz GP URA kaže da se od čovjek koji je rukovodio tajnim i javnim poslovima u Crnoj Gori, posjeduje milione imovine, bio vezan za sve privatizacije i sporne poslove gdje je država izgubila stotine miliona, ova vlast pravi krivolovca umjesto kriminalca.

Iranska revolucionarna garda: "Neprijatelj neće biti bezbjedan nigdje na svijetu, čak ni u svojim kućama"

Ponedjeljak, 02.03.2026 | 20:29

Iranska revolucionarna garda, paramilitarna formacija na koju se oslanja islamska vlast u Teheranu, zaprijetila je danas, povodom američko-izraelskih napada na Iran, da će nastaviti da se bori "dok neprijatelj ne bude pobijeđen" i da neprijatelji neće biti bezbjedni "nigdje na svijetu, čak ni u svojim kućama", prenosi Si-En-En (CNN).

Bjelopoljac odbio test na narkotike, kažnjen sa 31 danom zatvora

Ponedjeljak, 02.03.2026 | 20:13

Bjelopoljac A.Z. (2003) oglašen je krivim i osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 31 dana nakon što je odbio da se testira na prisustvo opojnih droga.

Agencija za zaštitu životne sredine: Gradacija potkornjaka u NP „Prokletije“ zahtijeva stručno i naučno utemeljene mjere, a ne masovnu sječu

Ponedjeljak, 02.03.2026 | 19:56

Agencija za zaštitu životne sredine povodom, kako su naveli, u medijima iznesenim navodima, obavještava javnost o podnošenju krivične prijave protiv odgovornog lica u Agenciji, sanitarnim mjerama i realnim uzrocima gradacije potkornjaka u NP „Prokletije”. Saopštenje prenosimo integralno:

Đuretić: Navodi iz prijave, za koju sam saznala iz medija, u potpunosti neosnovani, NP sprovodili zakonom definisane mjere

Ponedjeljak, 02.03.2026 | 19:52

Direktorice JP Nacionalni parkovi Crne Gore Marinela Đuretić reagovala je povodom informacije o podnošenju krivične prijave protiv nje i bivših direktora ovog preduzeća Aleksandra Bulatovića i Vladimira Martinovića, kao i protiv direktora Agencije za zaštitu životne sredine Milana Gazdića, koji su osumnjičeni uništenje životne sredine i pričinjenu materijalnu štetu od preko pet miliona eura. Đuretić je kazala da su navodi iz prijave, za koju je saznala iz medija, u potpunosti neosnovani, i da je preduzeće na čijem je čelu sprovodilo zakonom definisane mjere.