Utorak, 30.09.2025 | 14:41
IZVOR: b92.net/una.rs

Kako da SNIMITE POZIVE ako koristite iPhone?

Da li znate da na lak način možete da snimate svoje razgovore.




Foto: Ilustracija/Pixabay.com 

Kada je uveo iOS 26, Apple je proširio svoju izvornu funkciju snimanja poziva transkriptima, prevođenjem uživo, sažecima i čvršćom integracijom sa aplikacijom Notes (u zavisnosti od regiona).

Samo snimanje poziva prvi put je stiglo sa  iOS-om 18.1 u oktobru 2024. Funkcija je uvijek zavisila od regiona i jezika, i to se nije promijenilo. Ako je dostupna tamo gdje živite, možete snimati pozive direktno iz aplikacije Telefon (Phone app) bez aplikacija trećih strana ili dodatnog hardvera.

Evo kako funkcioniše:

Apple održava stranicu o dostupnosti funkcija koja navodi zemlje u kojima snimanje poziva nije omogućeno, uključujući Evropsku uniju, Saudijsku Arabiju i Južnu Afriku. Ako je vaša zemlja na tom spisku, nećete vidjeti opciju u aplikaciji Phone.

Prije snimanja telefonskog poziva, biće vam potrebna saglasnost osobe na drugom kraju linije. Kada počnete snimanje, obje strane čuju zvučno obavještenje da se poziv snima.

Kako snimiti poziv

Otvorite aplikaciju Telefon (Phone app).

Započnite ili odgovorite na poziv.

Tokom poziva, dodirnite dugme Više (More button).

Odaberite Snimanje poziva (Call Recording).

Poziv se nastavlja normalno, ali iPhone automatski čuva cijeli zapis kada prekinete vezu. Sve snimke ćete pronaći u izvornoj iOS aplikaciji Notes, unutar foldera pod nazivom Snimci poziva (Call Recordings).

Kako preslušati ili obrisati snimke

I ovaj dio je Apple maksimalno pojednostavio. Da biste preslušali snimak, otvorite Notes, idite u folder Snimci poziva, i dodirnite željenu datoteku. Dodirnite Pusti (Play) da biste je čuli.

Snimke odavde možete:

Pretraživati: Dodirnite dugme Više i odaberite Pronađi u Transkriptu (Find in Transcript).

Kopirati: Dodirnite dugme Više i odaberite Dodaj transkript u belešku (Add Transcript to Note) ili Kopiraj transkript (Copy Transcript).

Sačuvati: Dodirnite dugme Više i odaberite Sačuvaj audio datoteke (Save Audio Files), a zatim odaberite gdje želite da sačuvate snimak (drugu fasciklu ili aplikaciju).

Podijeliti: Dodirnite dugme Više i odaberite Podeli zvuk (Share Audio), a zatim odaberite kako želite da podijelite snimak.

Obrisati: Dodirnite dugme Više i odaberite Obriši (Delete). Ovim se briše snimak i svi povezani transkripti, piše B92.

KOMENTARI (0)

Ostavi komentar

Ostavite komentar

* Komentari se na portalu objavljuju u realnom vremenu. "Kolektiv.me" se ne može smatrati odgovornim za napisane komentare. Zabranjen je govor mržnje, psovanje, vrijeđanje i klevetanje. Takav sadržaj će biti izbrisan čim bude primijećen, a autori mogu biti prijavljeni nadležnim institucijama.

Joković: Značajan dio obaveza u procesu zatvaranja pregovaračkih poglavlja bio je u nadležnosti resora poljoprivrede

Petak, 06.11.2026 | 16:21

Evropska komisija i države članice Evropske unije potvrdile su zatvaranje Poglavlja 12 – Bezbjednost hrane, veterinarstvo i fitosanitarni nadzor, čime je Crna Gora ostvarila još jedan značajan rezultat na putu ka članstvu u Evropskoj uniji. 

Žabljak: Podnešeno sedam krivičnih prijava zbog nelegalne gradnje

Petak, 06.11.2026 | 15:10

Službenici Sektora za borbu protiv kriminala, Odsjeka za borbu protiv složenih oblika ekonomskog kriminala i sprovođenje finansijskih istraga, borbu protiv korupcije i ekološkog kriminala, u saradnji sa građevinskim inspektorima Ministarstva prostornog planiranja, urbanizma i državne imovine, a u koordinaciji i po nalogu Osnovnog državnog tužilaštva u Pljevljima, su danas, 6. novembra 2026. godine podnijeli sedam krivičnih prijava protiv: M.M. (62), Č.O. (37), S.D. (50), G.M. (50), B.R. (32), M.Z. (56) i M.M. (56), zbog sumnje da su izvršili krivično djelo nedozvoljeno građenje objekta", saopšteno je iz Uprave policije.

Borovinić Bojović sa ambasadorkom UK: Unapređenje zdravstvene i socijalne zaštite ostaje prioritet

Petak, 06.11.2026 | 14:59

otpredsjednica Vlade Crne Gore Jelena Borovinić Bojović sastala se danas sa novoimenovanom ambasadorkom Ujedinjenog Kraljevstva Velike Britanije i Sjeverne Irske u Crnoj Gori Neris Džouns. U toku srdačnog i konstruktivnog razgovora, razmatrane su mogućnosti daljeg unapređenja bilateralne saradnje u oblastima zdravstva i socijalne zaštite, kako bi se još spremnije odgovorilo na potrebe građana Crne Gore i unapredio kvalitet zdravstvenih usluga, saopšteno je iz Vlade.

Pamela Anderson dobija veliko priznanje: Filmski svijet prepoznao njen novi uspon

Petak, 06.11.2026 | 14:43

Glumica Pamela Anderson bit će jedna od specijalnih gošći ovogodišnjeg Filmskog festivala u Torinu, gdje će joj biti uručena prestižna nagrada „Stela dela Mole“ (Stella della Mole), namijenjena ličnostima koje su dale značajan doprinos svjetskoj kinematografiji.    

Zečević: Za razvoj aerodroma nema prostora za improvizaciju, traži se konsultant sa međunarodnim referencama

Petak, 06.11.2026 | 14:35

Ministarstvo saobraćaja traži međunarodno priznatog konsultanta za izradu Master plana aerodroma Podgorica i Tivat do 2047. godine. To je istaknuto sa sastanku koji je delegacija Ministarstva saobraćaja, predvođena ministrom Radošem Zečevićem, održala sa menadžmentom Aerodroma Crne Gore.

U UIKS-u oduzeli 36 telefona, bodeže, SIM kartice…

Petak, 06.11.2026 | 14:17

Uprava za izvršenje krivičnih sankcija (UIKS) saopštila je da ne raspolaže informacijama da su dvojica zatvorenika planirala bjekstvo, reagujući na navode koji su se pojavili u medijima.

Ibrahimović: Evropska perspektiva Crne Gore jasnija nego ikad

Petak, 06.11.2026 | 14:27

Evropska perspektiva Crne Gore danas je jasnija nego ikada, pred nama je još posla, ali imamo jasan cilj i znamo put kako da do njega dođemo, kazao je ministar vanjskih poslova Ervin Ibrahimović.

Za jedan znak ovaj petak mogao bi biti prava noćna mora

Petak, 06.11.2026 | 13:58

Prema zvijezdama, najteži period ovog petka, 6. novembra, mogao bi imati znak Blizanci.

Božović: Međunarodna pravosudna saradnja ostaje ključna u suzbijanju korupcije

Petak, 06.11.2026 | 13:49

Crna Gora je u prethodnom periodu ostvarila značajan napredak u unapređenju pravnog i institucionalnog okvira, a reformski procesi u oblasti pravosuđa se sve više potvrđuju kroz konkretna zakonska rješenja i jačanje zaštite prava građana, poručio je ministar pravde Bojan Božović.

Otvoren rekonstruisani park Ivana Milutinovića; Mujović: Još jedna pobjeda za ljepšu, zeleniju i uređeniju Podgoricu

Petak, 06.11.2026 | 13:24

Centar Podgorice dobio je još jednu reprezentativnu zelenu oazu, a potpuno rekonstruisani park Ivana Milutinovića, površine 12.000 kvadratnih metara, danas je predat na upotrebu građanima, saopštili su iz Glavnog grada.