Utorak, 30.09.2025 | 14:41
IZVOR: b92.net/una.rs

Kako da SNIMITE POZIVE ako koristite iPhone?

Da li znate da na lak način možete da snimate svoje razgovore.




Foto: Ilustracija/Pixabay.com 

Kada je uveo iOS 26, Apple je proširio svoju izvornu funkciju snimanja poziva transkriptima, prevođenjem uživo, sažecima i čvršćom integracijom sa aplikacijom Notes (u zavisnosti od regiona).

Samo snimanje poziva prvi put je stiglo sa  iOS-om 18.1 u oktobru 2024. Funkcija je uvijek zavisila od regiona i jezika, i to se nije promijenilo. Ako je dostupna tamo gdje živite, možete snimati pozive direktno iz aplikacije Telefon (Phone app) bez aplikacija trećih strana ili dodatnog hardvera.

Evo kako funkcioniše:

Apple održava stranicu o dostupnosti funkcija koja navodi zemlje u kojima snimanje poziva nije omogućeno, uključujući Evropsku uniju, Saudijsku Arabiju i Južnu Afriku. Ako je vaša zemlja na tom spisku, nećete vidjeti opciju u aplikaciji Phone.

Prije snimanja telefonskog poziva, biće vam potrebna saglasnost osobe na drugom kraju linije. Kada počnete snimanje, obje strane čuju zvučno obavještenje da se poziv snima.

Kako snimiti poziv

Otvorite aplikaciju Telefon (Phone app).

Započnite ili odgovorite na poziv.

Tokom poziva, dodirnite dugme Više (More button).

Odaberite Snimanje poziva (Call Recording).

Poziv se nastavlja normalno, ali iPhone automatski čuva cijeli zapis kada prekinete vezu. Sve snimke ćete pronaći u izvornoj iOS aplikaciji Notes, unutar foldera pod nazivom Snimci poziva (Call Recordings).

Kako preslušati ili obrisati snimke

I ovaj dio je Apple maksimalno pojednostavio. Da biste preslušali snimak, otvorite Notes, idite u folder Snimci poziva, i dodirnite željenu datoteku. Dodirnite Pusti (Play) da biste je čuli.

Snimke odavde možete:

Pretraživati: Dodirnite dugme Više i odaberite Pronađi u Transkriptu (Find in Transcript).

Kopirati: Dodirnite dugme Više i odaberite Dodaj transkript u belešku (Add Transcript to Note) ili Kopiraj transkript (Copy Transcript).

Sačuvati: Dodirnite dugme Više i odaberite Sačuvaj audio datoteke (Save Audio Files), a zatim odaberite gdje želite da sačuvate snimak (drugu fasciklu ili aplikaciju).

Podijeliti: Dodirnite dugme Više i odaberite Podeli zvuk (Share Audio), a zatim odaberite kako želite da podijelite snimak.

Obrisati: Dodirnite dugme Više i odaberite Obriši (Delete). Ovim se briše snimak i svi povezani transkripti, piše B92.

KOMENTARI (0)

Ostavi komentar

Ostavite komentar

* Komentari se na portalu objavljuju u realnom vremenu. "Kolektiv.me" se ne može smatrati odgovornim za napisane komentare. Zabranjen je govor mržnje, psovanje, vrijeđanje i klevetanje. Takav sadržaj će biti izbrisan čim bude primijećen, a autori mogu biti prijavljeni nadležnim institucijama.

Kalač: Majka Vehida Murića pozvala policiju nakon što joj je rekao da je okrvario ruke

Utorak, 21.04.2026 | 18:20

Rukovodilac Osnovnog državnog tužilaštva u Rožajama Aldin Kalač kazao je za CdM da je majka Vehida Murića (25), osumnjičenenog za trostruko ubistvo na Starom Aerodromu u Podgorici, pozvala policiju nakon što joj je sin priznao zločin.

Božović: Neću da proslavljam 21. maj, niko me ne može natjerati

Srijeda, 22.04.2026 | 08:26

Poslanica NSD Jelena Božović kazala je da je 21. maj “nekom bitan, a nekom ne”.

Damjanović: Ministarstvo finansija nosilac institucionalnog okvira reformi

Utorak, 21.04.2026 | 18:38

Drugi sastanak Nadglednog odbora Instrumenta za reforme i rast okupio je predstavnike Vlade Crne Gore, Evropske komisije, međunarodnih partnera i civilnog društva, s ciljem sagledavanja dosadašnjeg napretka u sprovođenju Reformske agende.

Kotor ponovo na evropskoj mapi: Muzejima nagrada Europa Nostra za projekat “Pacijenca”

Utorak, 21.04.2026 | 17:06

Projekat „Pacijenca” Muzeji Kotor dobitnik je prestižne nagrade Europa Nostra, čime je Crna Gora prvi put nakon gotovo 25 godina dobila ovo značajno priznanje u oblasti očuvanja kulturne baštine.

Doživotna zabrana pušenja za sve rođene poslije 2008. godine u Velikoj Britaniji

Utorak, 21.04.2026 | 19:18

Britanski 17-godišnjaci i svi mlađi od njih suočiće se sa doživotnom zabranom kupovine cigareta, nakon što je Zakon o duvanu i vejpu usvojen u Parlamentu.

Spajić: Vlada radi sve da Crna Gora bude poželjna destinacija za ulaganja

Srijeda, 22.04.2026 | 15:27

Premijer Milojko Spajić kazao je da Vlada radi sve da smanji percepciju investitora da je Crna Gora rizicna destinacija za ulaganja, jer, kako je rekao, potrebne su nam investicije da bi lakše postali 28. članica Evropske unije i da bi generacije povjerovale u bolju budućnost. On je to izjavio na Adria Future Samitu 2026, koji okuplja više od 1.000 učesnika i donosi niz panela posvećenih ekonomiji, investicijama, energetici i inovacijama, uz poruku da region mora razgovore pretvoriti u konkretne projekte i odluke. Prenos uživo na MNE PLAY.

Zećaninu određeno zadržavanje zbog nedozvoljenog držanja oružja

Srijeda, 22.04.2026 | 15:06

Osnovno državno tužilaštvo u Podgorici odredilo je zadržavanje do 72 sata M.U. zbog produženog krivičnog djela nedozvoljeno držanje i nošenje oružja i eksplozivnih materija, saopšteno je iz tog tužilaštva.

Konatar: Poslanici URA traže da Skupština podrži povećanje penzija i obeštećenja za radnike

Srijeda, 22.04.2026 | 15:15

Poslanici Građanskog pokreta URA predložili su proširenje Dnevnog reda Skupštine kako bi se razgovaralo o predlozima za povećanje svih penzija za 40 eura i isplate obeštećenja za radnike državnih firmi koje su pošle u stečaj, kazao je šef poslaničkog kluba Građanskog pokreta URA Miloš Konatar.

Adžović: Dosljedna primjena vladavine prava ključna za privlačenje investicija u regionu

Srijeda, 22.04.2026 | 14:53

Kapital ne zazire od rizika, već od neizvjesnosti, zbog čega je dosljedna i predvidiva primjena vladavine prava ključna za privlačenje investicija u regionu, poručila je ministarka javnih radova Majda Adžović na panelu upriličenom u okviru Adria Future.

Vuković Kuč i Bojadžić: Sporni zakoni u fokusu razgovora u Strazburu

Srijeda, 22.04.2026 | 14:49

Potpredsjednica Demokratske partije socijalista Crne Gore Aleksandra Vuković Kuč i sekretar za međunarodnu saradnju Jasmin Bojadžić sastali su se u Strazburu sa predsjednicom Parlamentarne skupštine Savjeta Evrope Petrom Bajr, gdje su, uz čestitke povodom stupanja na dužnost, razgovarali o nedavno usvojenim zakonima u Crnoj Gori i daljem praćenju stanja ljudskih prava.

Osumnjičenom za trostruko ubistvo u Podgorici određeno zadržavanje do 72 sata

Srijeda, 22.04.2026 | 14:48

Vehid Murić (25) osumnjičen da je ubio Rožajce Denisa (28) i Nezrina Hota (35) i Novopazarca Kenana Miraljemovića (56) priveden je u tužilaštvo na saslušanje. Njemu je nakon što je iznio odbranu određeno zadržavanje do 72 sata.

Evropski savez Tivat: Umjesto da se rješavaju nagomilani problemi, mi svjedočimo institucionalnoj blokadi

Srijeda, 22.04.2026 | 14:33

Najnovija medijska razmjena vatre na relaciji dva brda u Tivtu, između predsjednika Opštine i predsjednika Skupštine, konačno je skinula maske sa ove “većine”. Sada je i zvanično: Tivat nema vlast koja upravlja procesima, već grupu koja upravlja isključivo sopstvenim animozitetima, navodi se u saopštenju Evropskog saveza Tivat.

Vuković: Sjajne vijesti za Crnu Goru!

Srijeda, 22.04.2026 | 14:24

Ovim riječima je poslanik DPS-a Ivan Vuković, prokomentarisao odluku Odbora stalnih predstavnika država članica Evropske unije (COREPER) koji je u srijedu odobrio formiranje ad hoc radne grupe za izradu Ugovora o pristupanju Crne Gore Evropskoj uniji.

Ivanović: Formiranje radne grupe potvrda ulaska u završnu fazu pregovora sa EU

Srijeda, 22.04.2026 | 14:15

Potpredsjednik Vlade za vanjske i evropske poslove Filip Ivanović ocijenio je da odluka ambasadora država članica Evropske unije o uspostavljanju radne grupe za pripremu Pristupnog ugovora sa Crnom Gorom predstavlja najozbiljniji i najjasniji politički signal do sada da se proces pristupanja Evropskoj uniji nalazi u završnoj, odlučujućoj fazi.

Masovna tuča u Rožajama: Sjekirom i štapom nanijeli povrede, četvoro uhapšeno

Srijeda, 22.04.2026 | 14:08

U mjestu Klanac kod Rožaja juče popodne došlo je do nasilnog obračuna između šest osoba, u kojem su korišćeni sjekira i drveni štap, a dvije osobe su zbog povreda zadržane na bolničkom liječenju. Policija je uhapsila četiri učesnika zbog sumnje na nasilničko ponašanje, saopštila je Uprava policije.