Nedjelja, 15.03.2026 | 09:32
IZVOR: kolektiv.me

Papović: Dukljanska (zetska) država kraljice Jelene

Piše: dr Dragutin Papović, istoričar




Foto: DPS

Srpski kralj Uroš I (1243–1276) je sredinom XIII vijeka uspostavio unitarnu monarhiju, što je bio anahronizam u tadašnjoj Evropi. Jedan od najboljih poznavalaca srpskog srednjovjekovnog prava Teodor Taranovski ističe da se tadašnja država tumačila u okviru patrimonijalnog prava, odnosno da je država bila posjed vladara s mogućnošću da se podijeli između članova vladarske porodice na samostalne političke djelove, koji su se zvali udjeli. To su od Uroša tražili njegovi sinovi. Uroš ih je odbio, pa je došlo do rata koji je pokrenuo njegov stariji sin Stefan (Dragutin). Uz pomoć svoga tasta, ugarskog kralja, Dragutin je 1276. pobijedio oca i preuzeo je kraljevsku krunu, a kraljevstvo je podijelio na tri politička dijela. Dragutin je direktno vladao oblastima sjeverno od Zapadne Morave i Mačvansko-bosanskom banovinom (Mačva, Donja Posavina, Beograd i sjeveroistočna Bosna) koju mu je u miraz donijela njegova žena, ugarska princeza Katelina. Drugim dijelom kraljevstva vladao je Dragutinov mlađi brat Uroš II (Milutin). Jezgro te oblasti činila je Raška. Treći dio kojim je upravljala njihova majka, kraljica Jelena, uglavnom je činila teritorija prethodnog Dukljanskog kraljevstva, odnosno Zeta, Travunija (oblast između Dubrovnika i Boke Kotorske) i teritorije oko gornjeg Lima i gornjeg Ibra.

Jelena se na latinskom titulisala kao „Regina Serviae, Diocliae, Albaniae, Chilmiae, Dalmatiae et Maritime regionis“, što znači da se Duklja tada razlikovala od Srbije i da joj je, nakon unitarizma Uroša I, obnovljena državna posebnost. U „Žitijima srpskih kraljeva i arhiepiskopa“, koje je između 1314. i 1337. sastavio arhiepiskop Danilo II, umjesto Duklje koristio se naziv zetska zemlja (Zeta). Upravo je od sredine XIII do početka XIV vijeka naziv Zeta potisnuo prethodni naziv Duklje. U tadašnjim srpskim hronikama navodi se da je Zeta bila jedna od „država“ kojima su upravljali „silni“. Termin država tada je podrazumijevao udionu oblast s velikim stepenom političke samostalnosti. Silni su bili upravnici takvih „država“ i vazali srpskog kralja kome su dugovali poslušnost i vršenje određene službe. Kraljevstvo Nemanjića je nakon 1276. godine bila patrimonijalna monarhija sastavljena od tri udione države sa visokim stepenom političke samostalnosti, a jedna od njih je bila Duklja (Zeta). Istoričarka Marija Koprivica ističe da je Zeta bila prva država toga tipa, a Jelena prva žena-silni u srednjem vijeku.

Dugo se mislilo da je Jelena pripadala francuskoj porodici Anžujaca, jer je Karlo I Anžujski, brat francuskog kralja Luja IX, Jelenu u jednom pismu nazvao rođakom. Karlo I je bio kralj Sicilije, Napulja i Albanije. Novija istraživanja ukazuju na to da nijesu bili u direktnom, već u posrednom srodstvu. Jelena je rođena oko 1234. kao Helene Angelina i bila je kćerka Jovana (Kalojana) Anđela, grofa Srema, i Matilde de Vijan. Jovan je bio sin vizantijskog cara Isaka II Anđela i sestrić ugarskog kralja Andrije II. Nakon što su krstaši zauzeli Konstantinopolj i formirali Latinsko carstvo 1204., Jovan Anđeo je otišao kod svog ujaka u Ugarsku, đe je kasnije dobio posjede na jugu zemlje sa centrom u Sremu. Njegova žena Matilda je bila sestrična latinskog cara Balduina II, koji je pripadao porodici Kurtene (Courtenay), ogranku francuske kraljevske dinastije, i zbog toga je Karlo I nazvao Jelenu rođakom. Arhiepiskop Danilo II je za Jelenu naveo da je bila „od plemena fruškoga [francuskog], kći slavnih roditelja, koji su bili u velikom bogatstvu i slavi“. Njeno dvostruko carsko porijeklo je istaknuto u fresci u manastiru Sopoćani, zadužbini njenog muža Uroša I, na kojoj je prikazana u carskoj odjeći.

Nakon preuzimanja vlasti u Zeti, Jelena je najviše vremena provodila u primorju, naročito u Baru i Ulcinju. Imala je rezidencije u Skadru i Trebinju i bogate vinograde u zaleđu Dubrovnika. Njen centar u Polimlju bio je Plav, a u oblasti Gornjeg Ibra dvor je imala u selu Brnjak (u blizini današnjeg mjesta Zubin Potok). U jednoj povelji kojom je razgraničila teritoriju grada Kotora, kneza Kotora je nazvala „knez kraljevstva mi“. To pravo su imali isključivo srpski kraljevi, što je dokaz o visokom stepenu Jelenine političke samostalnosti. Oko 1281. godine u Zetu je dovela svoju sestru Mariju de Kajo, udovicu Anselma III de Kajoa koji je upravljao Albanijom kao generalni kapetan Karla I Anžujskog. Jelena je Mariji dodijelila upravu nad Ulcinjom između 1281. i 1288. Održavala je ekonomske i političke veze sa rođacima Anžujcima u južnoj Italiji. Odatle je nabavljala žito za gradove u zetskom primorju. Prema teoriji o francuskom porijeklu dinastije Balšić, upravo je u vrijeme Jelenine vladavine sa dvora Karla I Anžujskog iz porodice de Bo (de Baux) u Zetu stigao predak Balšića. Kao Jelenin posrednik u odnosima sa Dubrovnikom pominje se Mate Balšić iz Bara 1304.

 
Jelena je samostalno raspolagala velikim prihodima s važnog trgovišta Sv. Srđ na obali Bojane. S tog trga su se veći dio Zete i sjeverna Albanija snabdijevali solju. U Zeti je samostalno izdavala povelje s povlasticama i imala potčinjenu vlastelu. Po uzoru na samostalne vladare, sazvala je najmanje dva sabora na kojima su prisustvovali crkveni velikodostojnici i vlastela. Zbog Jelenine dominantne vlasti Zeta se nazivala i zemljom kraljice majke (domina regina mater). Zetom ja faktički samostalno vladala, a vrhovna vlast njenih sinova i kraljeva Dragutina do 1282. i Milutina od 1282. godine u Zeti je bila samo nominalna. Njena titula na latinskom „Helene Regine Servie, Dyoclie, Albanie, Chilmie, Dalmacie et Maritime regionis“, zapisana je 1290. na ktitorskoj ploči crkve manastira Sv. Srđa i Bakha na lijevoj obali Bojane. Uz Jelenu se u ktitorskom zapisu o obnovi ove drevne benediktinske opatije pominju oba njena sina, ali tek nakon njenog imena i titule, što znači da je ona suvereno vladala Dukljom i da je sa sinovima bila politički ravnopravna. Prije nego što je Stefan Nemanja razranjem osvojio Duklju, u ovoj crkvi je sahranjeno pet dukljanskih kraljeva iz dinastije Vojislavljevića. To je bio njihov mauzolej, ali je hram oštećen tokom XIII vijeka, a grobovi dukljanskih kraljeva su nestali pod nepoznatim okolnostima.

Osim jake tradicije državne samostalnosti i etničke posebnosti, važan razlog zbog koga je Zeta dodijeljena Jeleni bila je vjera. Stanovništvo Zete je uglavnom bilo katoličko, a Jelena je bila posvećena katolikinja. Imala je presudnu ulogu u širenju franjevaca (reda Male braće) u Zeti. Pomogla je osnivanje franjevačkih misija i manastira u Kotoru, Baru, Ulcinju i Skadru tokom 1280-ih. U isto vrijeme došlo je do ekspanzije dominikanaca (reda Braće propovijednika) u Zeti. Franjevci i dominikanci su preuzeli najvažnije pozicije u Barskoj nadbiskupiji. Bar je bio značajno katoličko uporište na istočnojadranskoj obali i centar za vođenje papske politike prema kraljevstvu Nemanjića i Pravoslavnoj crkvi. Osim što je pomagala franjevce, Jelena je bogato darivala benediktinski manastir na Ratcu kod Bara, zbog čega se smatrala njegovim osnivačem, iako potiče iz XI vijeka.

Papa Nikola IV je poslao pisma Jeleni i njenim sinovima 1288. Srpske kraljeve je pozvao da se vrate u okrilje Rimske crkve i da priznaju njegov autoritet. Od Jelene je tražio da pomogne da se Srbija vrati katoličkoj vjeri i pohvalio je njenu brigu i vjeru koju je posvetila Katoličkoj crkvi. Papa je Jeleni poslao još dva pisma u martu 1291. Tada je njenu zemlju stavio pod svoju zaštitu, a na Jelenin predlog odobrio je formiranje katoličke biskupije u Sapi, blizu Lješa. Jelena je u ime Kurije vodila pregovore i sa bugarskim carem Georgijem I Terterom da prihvati uniju sa Rimom 1291., ali u tome nije uspjela. Sa sinovima je poklonila jednu ikonu crkvi Sv. Nikole u Bariju i jednu ikonu bazilici Sv. Petra u Rimu. Na rimskoj ikoni Jelena je predstavljena u monaškoj odjeći, naklonjena u znak poštovanja, dok prima blagoslov od katoličkog biskupa. Ova ikona je bila njen dar papi. Jelenin izaslanik kod pape bio je barski arhiđakon i njen ispovjednik Marin Žaretić, koji je potom postao barski nadbiskup 1301–1306.

Jelena je nastojala da prevaziđe crkveni i politički raskol između Rima i Konstantinopolja. Istoričar Filip Van Tricht ističe da je vodila politiku sličnu njenom rođaku latinskom caru Balduinu II koji je pokušao da pronađe kompromis između latinske i grčke kulture, katoličanstva i pravoslavlja. Ta politika je težila ka stvaranju zajedničke latinsko-vizantijske kulture i društva, što je Jelena pokušala da realizuje u kraljevstvu Nemanjića. Papska Kurija je preko Jeleninog kraljevskog uticaja pokušala da ostvari uniju sa pravoslavnom Žičkom (Srpskom) arhiepiskopijom. Dolazak franjevaca u Zetu nije bio slučajan, već se poklopio sa pokušajima papa da sprovedu Lionsku uniju iz 1274., a franjevci su u XIII vijeku bili zagovornici unije Zapadne i Istočne crkve i papski izaslanici u ovome procesu. Jelena je konkretno radila na tome. Pomagala je Žičku arhiepiskopiju i njene manastire. Sagradila je pravoslavni manastir Gradac, a u okviru njega malu franjevačku crkvu Sv. Nikole, što je bio simbol njene unijatske politike.

Pretpostavlja se da se Jelena zamonašila oko 1306. Arhiepiskop Danilo II navodi da je to izvršeno u crkvi Sv. Nikole kod Taraboša. Prema jednom mišljenju tada je prešla u pravoslavlje, ali je vjerovatnije da je ostala u katoličanstvu. Ubrzo je napustila Zetu i živjela je u dvoru Brnjaku. Bila je izuzetno obrazovana i zainteresovana za literaturu. Formirala je dvorsku bibliotetku i podsticala prevođenje knjiga, a pri dvoru je formirala školu za siromašne đevojke. Okupljala je i podržavala umjetnike, arhitekte i misionare. Umrla je 1314. godine.

KOMENTARI (0)

Ostavi komentar

Ostavite komentar

* Komentari se na portalu objavljuju u realnom vremenu. "Kolektiv.me" se ne može smatrati odgovornim za napisane komentare. Zabranjen je govor mržnje, psovanje, vrijeđanje i klevetanje. Takav sadržaj će biti izbrisan čim bude primijećen, a autori mogu biti prijavljeni nadležnim institucijama.

OSTALE VIJESTI

Tramp otkrio detalje razgovora s Putinom: Želi kraj rata

Četvrtak, 10.09.2026 | 08:12

Američki predsjednik Donald Tramp izjavio je da je početkom sedmice obavio „odličan“ telefonski razgovor s ruskim predsjednikom Vladimirom Putinom, istakavši da ruski lider želi postići dogovor o okončanju rata u Ukrajini.

Hrvatski Sabor odbio predlog da se suspenduju pregovori Srbije sa EU zbog sahrane Mladića uz počasti

Srijeda, 09.09.2026 | 19:01

Poslanica Sandra Benčić (Možemo!) izjavila je u utorak da je na saborskom Predsjedništvu odbijen predlog Kluba Možemo da se Sabor izjasni da Srbija ne može da pregovara o ulasku u EU, dok se vlast u njoj ne smijeni, jer je uz počasti sahranila ratnog zločinca Ratka Mladića.

Kandić: Stavovi i osude DPS-a važe samo do Brajića

Srijeda, 09.09.2026 | 18:14

Odbornici PES-a, uz punu podršku gradonačelnika Mujovića, predložili su da jedna od podgoričkih ulica ponese ime policijskog inspektora Slavoljuba Šćekića, saopštio je odbornik Pokreta Evropa sad u Skupštini Glavnog grada Stevan Kandić.

Potvrđeno iz Kremlja: Postoji mogućnost sastanka Putina, Sija i Trampa

Srijeda, 09.09.2026 | 16:56

Postoji mogućnost održavanja sastanka predsjednika Rusije, Kine i Sjedinjenih Američkih Država na samitu Azijsko-pacifičke ekonomske saradnje u Kini.

Gorčević : Zajedno možemo učiniti da pristupanje Crne Gore bude ne samo državni, već i evropski uspjeh

Srijeda, 09.09.2026 | 14:52

Ministarka evropskih poslova Maida Gorčević učestvovala je danas, na poziv izvjestioca Evropskog parlamenta za Crnu Goru Marjana Šareca, na okruglom stolu u Evropskom parlamentu u Briselu, posvećenom završnoj fazi procesa pristupanja, mapi puta i narednim koracima Crne Gore ka punopravnom članstvu u Evropskoj uniji.

Vučurović: Mandić će i nakon inicijative DPS-a ostati predsjednik Skupštine

Srijeda, 09.09.2026 | 13:03

Ministar bez portfelja i koordinator saradnje između izvršne i zakonodavne vlasti Jovan Jole Vučurović kazao je u emisiji „Budimo budni – Pitajte Vladu“ na TVCG1 da vjeruje da Crna Gora može ubrzano zatvoriti pregovaračka poglavlja sa Evropskom unijom. Ocijenio je da su promjene nakon 2020. godine dovele do ubrzanja evropskog puta, a poručio je i da Crna Gora u EU treba da uđe sa kičmom i dostojanstvom, kao ravnopravan partner.

Mandić: Nema većine za moju smjenu; Crna Gora spremna za evropsku završnicu

Srijeda, 09.09.2026 | 12:21

Predsjednik Skupštine Crne Gore Andrija Mandić sastao se u Beču, tokom svoje zvanične posjete Republici Austriji, sa predsjednikom Nacionalnog savjeta Austrije Valterom Rozenkrancom, ocijenivši da se odnosi Crne Gore i Austrije temelje na prijateljstvu, međusobnom poštovanju i zajedničkom interesu za stabilnu, bezbjednu i evropsku budućnost Zapadnog Balkana, saopštili su iz Kabineta predsjednika Skupštine.

Mujović: Gradska uprava nastavlja ključne projekte uprkos minimalnoj saradnji sa novom većinom

Srijeda, 09.09.2026 | 11:43

Gradonačelnik Podgorice Saša Mujović kazao je da Glavni grad normalno funkcioniše, ali da je saradnja izvršne vlasti sa novoformiranom većinom u gradskom parlamentu svedena na „elementarni minimum“. Govoreći u emisiji „Link“ Radija Crne Gore, poručio je i da će gradska uprava nastaviti realizaciju ključnih infrastrukturnih projekata, među kojima su postrojenje za prečišćavanje otpadnih voda u Botunu, Bulevar Vojislava Ilića i novi most na Morači.

Srbija: Vanredni parlamentarni izbori 25. oktobra

Srijeda, 09.09.2026 | 12:35

Predsjednik Srbije Aleksandar Vučić raspustio je Narodnu Skupštinu Srbije i raspisao vanredne parlamentarne izbore za 25. oktobar 2026.

MPNI uvelo Elektronski portfolio za zaposlene u obrazovanju

Srijeda, 09.09.2026 | 12:07

Ministarstvo prosvjete, nauke i inovacija (MPNI) kreiralo je novu elektronsku uslugu namijenjenu zaposlenima u obrazovno-vaspitnim ustanovama, u okviru Informacionog sistema obrazovanja Crne Gore – Elektronski portfolio.

U UIKS-u 133 pritvorenika štrajkuje glađu, svi su dobrog zdravstvenog stanja

Četvrtak, 10.09.2026 | 11:33

Iz Uprave za izvršenje krivičnih sankcija saopšteno je da na današnji dan ukupno 133 pritvorenika štrajkuje glađu. Iz UIKS-a kažu da su osobe koje su u štrajku pod stalnim nadzorom, te da je njihovo zdravstveno stanje stabilno.

Ćulafić: Vjerujem da smo kao država i društvo spremni da se odupremo hibridnim prijetnjama

Četvrtak, 10.09.2026 | 10:47

Ministar ekologije, održivog razvoja i razvoja sjevera Damjan Ćulafić kazao je u informativnoj emisiji VINK na Televiziji Nikšić da hibridne prijetnje, koje je najavio predsjednik Vlade Milojko Spajić, mogu uticati na privremeno zatvaranje Poglavlja 27, kao i na zatvaranje svih drugih poglavlja koja još nijesu zatvorena.

Nikšić: Tri osobe osumnjičene da su ukrale preko 2.000 eura, jedna uhapšena

Četvrtak, 10.09.2026 | 11:00

Nikšićka policija je uhapsila M.V. (48) iz tog grada i podnijela krivične prijave protiv G.N. (27) i G.B. (47) zbog sumnje da su počinili krivična djela krađa na štetu više osoba iz Nikšića, saopšteno je iz Uprave policije (UP).

DPS Nikšić traži od lokalne uprave po 1.500 eura za svakog vatrogasca koji je učestvovao u gašenju požara

Četvrtak, 10.09.2026 | 11:19

Klub odbornika Demokratske partije socijalista (DPS) u Skupštini opštine Nikšić uputio je predsjedniku Opštine zahtjev da se svakom vatrogascu-spasiocu koji je učestvovao u gašenju požara isplati jednokratna novčana nagrada u iznosu od po 1.500 eura, saopštili su iz te partije.

Hrvatska policija lišila slobode člana OKG po potjernici Interpola Podgorica

Četvrtak, 10.09.2026 | 10:05

Službenici policije Republike Hrvatske su juče locirali i lišili slobode I.J. (46), državljanina Republike Hrvatske i člana jedne organizovane kriminalne grupe iz Crne Gore, za kojim je NCB Interpol Podgorica raspisao međunarodnu potjernicu.

UP: Tokom avgusta predata 64 komada vatrenog oružja i preko 2.000 komada municije

Četvrtak, 10.09.2026 | 09:52

Iz Uprave policije je saopšteno da su tokom avgusta 2026. godine, u okviru kampanje „Poštuj život, vrati oružje“, građani u više gradova širom Crne Gore dobrovoljno predali policiji 64 komada vatrenog oružja, 2.063 komada municije i dva komada eksplozivnih sredstava. Prema evidencijama, najviše oružja tokom avgusta je predato na području sjeverne i južne regije države.

Kako ublažiti bol u grlu namirnicama koje već imate u kuhinji

Četvrtak, 10.09.2026 | 09:31

Bol u grlu jedan je od najčešćih i najneprijatnijih simptoma sezonskih prehlada i infekcija, ali rješenje za prve znakove grebanja i peckanja često se nalazi u kuhinjskim ormarićima.

Regionalni vodovod: Nivo Morače direktno utiče na izdašnost izvorišta Bolje sestre

Četvrtak, 10.09.2026 | 09:22

Iz Regionalnog vodovoda Crnogorsko primorije još jednom su poručili da nivo rijeke Morače direktno utiče na izdašnost izvorišta Bolje sestre iz koga se vodom snabdijeva Crnogorsko primorje.

Uhapšen Podgoričanin: Nakon prijave nasilja pronađena dva pištolja i 248 komada municije

Četvrtak, 10.09.2026 | 09:17

Podgorička policija pronašla je dva pištolja i 248 komada municije različite vrste i kalibra u stanu i pomoćnim prostorijama koje koristi L.V. iz Podgorice, postupajući po prethodnoj prijavi nasilja u porodici. L.V. je uhapšen zbog sumnje da je nedozvoljeno držao i nosio oružje i municiju.

Podgorica: Uhapšen maloljetnik osumnjičen da je ukrao vozilo, 400 eura i tablet

Četvrtak, 10.09.2026 | 08:46

Podgorička policija uhapsila je sedamnaestogodišnjaka zbog sumnje da je ukrao vozilo, 400 eura i tablet, saopštila je Uprava policije.